CAJ | 학술논문

产业集群技术创新是加速产业升级、提升产业竞争力的重要途径。本文以社会资本的视角，将产业集群的社会资本分为两大类型——集群内部社会资本和集群外部社会资本。运用文献分析法对产业集群技术创新和社会资本理论的相关文献进行梳理和总结。运用个案研究法对中山市古镇镇灯饰产业集群进行深入研究。研究结果表明，不同类型的社会资本对于产业集群技术创新有着不同的影响。在集群内部社会资本不变的情况下，集群外部社会资本的增加对产业集群技术创新有显著的促进作用；在集群外部社会资本不变的情况下，创新能力随着集群内部社会成本的增加呈现出开口向下的抛物线变化。
산업집군기술창신시가속산업승급、제승산업경쟁력적중요도경。본문이사회자본적시각，장산업집군적사회자본분위량대류형——집군내부사회자본화집군외부사회자본。운용문헌분석법대산업집군기술창신화사회자본이론적상관문헌진행소리화총결。운용개안연구법대중산시고진진등식산업집군진행심입연구。연구결과표명，불동류형적사회자본대우산업집군기술창신유착불동적영향。재집군내부사회자본불변적정황하，집군외부사회자본적증가대산업집군기술창신유현저적촉진작용；재집군외부사회자본불변적정황하，창신능력수착집군내부사회성본적증가정현출개구향하적포물선변화。
The technology innovation of industrial cluster is an important path to accelerate industrial up?grading and heighten the competitiveness of the industry. This article is based on the perspective of the social capital,putting the social capital of the industrial cluster into two types—the inside and the outsidesocial capi?tal, using the method of documentary analysis to review and summarize the related theory of technology innova?tion of industrial cluster and social capital theory, using the case studyto conduct a thorough researchon the lamp cluster in Guzhen,Zhongshan. The results show thatdifferent types of social capital have different influenc?es ontechnology innovation of industrial cluster. If the inside capital is constant, the increase of outside capital has significant promotion to the technology innovation of industrial cluster;If the outside capital is constant,the innovationability will present a curve change concave to the origin with the increase of cluster inside social cost.