中国医院用药评价与分析
中國醫院用藥評價與分析
중국의원용약평개여분석
Evaluation and Analysis of Drug-Use in Hospitals of China
2015年
9期
1173-1175
,共3页
小儿肺咳颗粒%小儿急性支气管炎%疗效观察
小兒肺咳顆粒%小兒急性支氣管炎%療效觀察
소인폐해과립%소인급성지기관염%료효관찰
Pediatric lung cough granules%Children with acute bronchitis%Observation of clinic efficacy
目的：观察小儿肺咳颗粒佐治小儿急性支气管炎的临床疗效。方法：选取丰城市人民医院确诊为小儿急性支气管炎的住院患儿125例，按就诊顺序随机分为观察组（63例）与对照组（62例）。2组患儿均给予常规抗感染或抗病毒及雾化吸入等对症处理，观察组在此基础上加服小儿肺咳颗粒。对比观察2组患儿的临床疗效及症状消失时间、住院消失时间等。结果：观察组患儿总有效率为92.06％（58／63），明显高于对照组的77.42％（48／62），差异有统计学意义（P＜0.05）；观察组患儿咳嗽及喘息等症状消失时间、住院时间均明显短于对照组，差异均有统计学意义（ P＜0.05）。结论：小儿肺咳颗粒佐治小儿急性支气管炎有较明显的临床效果，可加快缓解患儿的临床症状及缩短住院时间，值得临床推广。
目的：觀察小兒肺咳顆粒佐治小兒急性支氣管炎的臨床療效。方法：選取豐城市人民醫院確診為小兒急性支氣管炎的住院患兒125例，按就診順序隨機分為觀察組（63例）與對照組（62例）。2組患兒均給予常規抗感染或抗病毒及霧化吸入等對癥處理，觀察組在此基礎上加服小兒肺咳顆粒。對比觀察2組患兒的臨床療效及癥狀消失時間、住院消失時間等。結果：觀察組患兒總有效率為92.06％（58／63），明顯高于對照組的77.42％（48／62），差異有統計學意義（P＜0.05）；觀察組患兒咳嗽及喘息等癥狀消失時間、住院時間均明顯短于對照組，差異均有統計學意義（ P＜0.05）。結論：小兒肺咳顆粒佐治小兒急性支氣管炎有較明顯的臨床效果，可加快緩解患兒的臨床癥狀及縮短住院時間，值得臨床推廣。
목적：관찰소인폐해과립좌치소인급성지기관염적림상료효。방법：선취봉성시인민의원학진위소인급성지기관염적주원환인125례，안취진순서수궤분위관찰조（63례）여대조조（62례）。2조환인균급여상규항감염혹항병독급무화흡입등대증처리，관찰조재차기출상가복소인폐해과립。대비관찰2조환인적림상료효급증상소실시간、주원소실시간등。결과：관찰조환인총유효솔위92.06％（58／63），명현고우대조조적77.42％（48／62），차이유통계학의의（P＜0.05）；관찰조환인해수급천식등증상소실시간、주원시간균명현단우대조조，차이균유통계학의의（ P＜0.05）。결론：소인폐해과립좌치소인급성지기관염유교명현적림상효과，가가쾌완해환인적림상증상급축단주원시간，치득림상추엄。
OBJECTIVE:To observe the clinical efficacy of pediatric lung cough granules in treatment of children with acute bronchitis .METHODS:125 children with acute bronchitis admitted in People's Hospital of Fengcheng City were divided into observation group ( 63 cases ) and control group ( 62 cases ) according to the visiting sequence .Two groups were given conventional anti infection or antiviral treatment , aerosol inhalation and some other symptomatic treatment;the observation group additionally received pediatric lung cough granules .The clinic efficacy , symptom disappearance time and length of stay were observed and compared in two groups .RESULTS:The total effective rate of observation group was 92.06%( 58/63 ) , which was significantly higher than that of the control group [ 77.42%(48/62)], with statistically significant difference (P<0.05);the disappearance time of cough and wheeze and some other symptoms , length of stay in observation group was significantly shorter than that in control group , with statistically significant difference(P<0.05).CONCLUSIONS:The clinic efficacy of pediatric lung cough granules in treatment of children with acute bronchitis is significant can rapidly relieve the clinical symptoms and shorten the length of stay .It is worthy of clinical application .
