北方文学(下旬刊)
北方文學(下旬刊)
북방문학(하순간)
Northern Literature
2015年
5期
94
,共1页
孔子%“兴观群怨”说%双城记
孔子%“興觀群怨”說%雙城記
공자%“흥관군원”설%쌍성기
本文以比较文学的研究方法,用跨文化的独特视角,借用中国古代诗论中的“兴观群怨”说去是分析西方的小说——《双城记》.证明西方小说同样具有“兴观群怨”的所有表达方式与全部功能.这对于研究西方小说提供了方法论上的探索与进取,同时又丰富发展了中国古代汉语诗论的理论体系.
本文以比較文學的研究方法,用跨文化的獨特視角,藉用中國古代詩論中的“興觀群怨”說去是分析西方的小說——《雙城記》.證明西方小說同樣具有“興觀群怨”的所有錶達方式與全部功能.這對于研究西方小說提供瞭方法論上的探索與進取,同時又豐富髮展瞭中國古代漢語詩論的理論體繫.
본문이비교문학적연구방법,용과문화적독특시각,차용중국고대시론중적“흥관군원”설거시분석서방적소설——《쌍성기》.증명서방소설동양구유“흥관군원”적소유표체방식여전부공능.저대우연구서방소설제공료방법론상적탐색여진취,동시우봉부발전료중국고대한어시론적이론체계.