CAJ | 학술논문

目的：观察中西医结合治疗早中期膝骨性关节炎的临床治疗效果。方法对我院在2011年3月到2013年3月收治的120例膝骨性关节炎患者随机进行分组，分为治疗组和对照组各60例。治疗组给予舒筋散（本院配方制剂）熏洗，每次30分钟，每日1次；并配合玻璃酸钠关节腔内注射，每周一次，5次一疗程。对照组给予玻璃酸钠膝关节腔内注射，每周一次，5次一疗程；并给予扶他林外用，每次5cm，每日1次。运用《中医病证诊断疗效标准》、膝关节骨性关节炎自评量表（WOMAC）分别在治疗前、治疗后对观察对象进行评估。结果治疗组总有效率为91.67%，对照组总有效率76.67％，差异有统计学意义(P<0.05)。治疗组WOMAC量表疼痛、僵硬、功能与治疗前比较差异有统计学意义（P<0.05），其与对照组比较亦有明显改善（P<0.05）。结论中药熏洗配合玻璃酸钠治疗早中期膝关节骨性关节炎疗效显著，值得临床推广。
목적：관찰중서의결합치료조중기슬골성관절염적림상치료효과。방법대아원재2011년3월도2013년3월수치적120례슬골성관절염환자수궤진행분조，분위치료조화대조조각60례。치료조급여서근산（본원배방제제）훈세，매차30분종，매일1차；병배합파리산납관절강내주사，매주일차，5차일료정。대조조급여파리산납슬관절강내주사，매주일차，5차일료정；병급여부타림외용，매차5cm，매일1차。운용《중의병증진단료효표준》、슬관절골성관절염자평량표（WOMAC）분별재치료전、치료후대관찰대상진행평고。결과치료조총유효솔위91.67%，대조조총유효솔76.67％，차이유통계학의의(P<0.05)。치료조WOMAC량표동통、강경、공능여치료전비교차이유통계학의의（P<0.05），기여대조조비교역유명현개선（P<0.05）。결론중약훈세배합파리산납치료조중기슬관절골성관절염료효현저，치득림상추엄。