南方建筑
南方建築
남방건축
South Architecture
2015年
4期
104-108
,共5页
海绵城市%热潮%困难%误区%冷思考%关键
海綿城市%熱潮%睏難%誤區%冷思攷%關鍵
해면성시%열조%곤난%오구%랭사고%관건
Sponge City%trend%difficulties%mistakes%considerations%key points
2014年《海绵城市建设指南-低影响开发雨水系统构建》的发布,以及建设部、财政部、水利部联合开展的海绵城市建设试点申报和建设工作,已经在全国范围内掀起海绵城市的建设热潮.但在各城市真正推进海绵城市建设过程中,还存在不少的困惑和问题,直接影响试点城市的推行效率以及实施方案科学性.文章仅就目前海绵城市建设中存在的一些误区和困惑进行分析和探讨,结合城市绿地空间条件、基础设施现状特点与实施过程中的难点,指出海绵城市建设中需要重视的若干关键环节.
2014年《海綿城市建設指南-低影響開髮雨水繫統構建》的髮佈,以及建設部、財政部、水利部聯閤開展的海綿城市建設試點申報和建設工作,已經在全國範圍內掀起海綿城市的建設熱潮.但在各城市真正推進海綿城市建設過程中,還存在不少的睏惑和問題,直接影響試點城市的推行效率以及實施方案科學性.文章僅就目前海綿城市建設中存在的一些誤區和睏惑進行分析和探討,結閤城市綠地空間條件、基礎設施現狀特點與實施過程中的難點,指齣海綿城市建設中需要重視的若榦關鍵環節.
2014년《해면성시건설지남-저영향개발우수계통구건》적발포,이급건설부、재정부、수리부연합개전적해면성시건설시점신보화건설공작,이경재전국범위내흔기해면성시적건설열조.단재각성시진정추진해면성시건설과정중,환존재불소적곤혹화문제,직접영향시점성시적추행효솔이급실시방안과학성.문장부취목전해면성시건설중존재적일사오구화곤혹진행분석화탐토,결합성시록지공간조건、기출설시현상특점여실시과정중적난점,지출해면성시건설중수요중시적약간관건배절.
After the Sponge City Development Technical Guideline: Low Impact Development was released and sponge city pilot area which organized by Ministry of Housing and Urban-Rural Development, Ministry of Water Resources and Ministry of Finance set up, the construction of sponge city became off a boom. But there were stil some perplexity and chalenge within implement, which reduce efficiency and scientific rationality. This paper discussed perplexity and chalenge, and then identified some key points of sponge city implement based on existing infrastructure and difficulties in the implementation process.