美与时代（上旬刊）
美與時代（上旬刊）
미여시대（상순간）
Beauty & Times
2015年
8期
74-76
,共3页
岭南动画%民族化%本土化%创新
嶺南動畫%民族化%本土化%創新
령남동화%민족화%본토화%창신
改革开放以来中国动画在民族复兴的道路上不断发展,已经取得了可喜的成绩,其中以广州、深圳为重点的岭南地区是我国发展原创动画最早的地区之一.岭南动画凭借其得天独厚的地理优势,包容开放的文化氛围,在探索动画民族化的表现上,无论是原创性、技术性、艺术性以及产业性方面表现得尤为突出,其民族化发展策略主要表现在以下三个方面:1挖掘岭南文化资源,促进动画本土化发展;2创造内容精品,着力品牌经营;3.“技”“艺”结合,加强民族文化教育.这些策略的实施使岭南动画成为目前探讨文化传承与动画创新发展之路的风向标.
改革開放以來中國動畫在民族複興的道路上不斷髮展,已經取得瞭可喜的成績,其中以廣州、深圳為重點的嶺南地區是我國髮展原創動畫最早的地區之一.嶺南動畫憑藉其得天獨厚的地理優勢,包容開放的文化氛圍,在探索動畫民族化的錶現上,無論是原創性、技術性、藝術性以及產業性方麵錶現得尤為突齣,其民族化髮展策略主要錶現在以下三箇方麵:1挖掘嶺南文化資源,促進動畫本土化髮展;2創造內容精品,著力品牌經營;3.“技”“藝”結閤,加彊民族文化教育.這些策略的實施使嶺南動畫成為目前探討文化傳承與動畫創新髮展之路的風嚮標.
개혁개방이래중국동화재민족복흥적도로상불단발전,이경취득료가희적성적,기중이엄주、심수위중점적령남지구시아국발전원창동화최조적지구지일.령남동화빙차기득천독후적지리우세,포용개방적문화분위,재탐색동화민족화적표현상,무론시원창성、기술성、예술성이급산업성방면표현득우위돌출,기민족화발전책략주요표현재이하삼개방면:1알굴령남문화자원,촉진동화본토화발전;2창조내용정품,착력품패경영;3.“기”“예”결합,가강민족문화교육.저사책략적실시사령남동화성위목전탐토문화전승여동화창신발전지로적풍향표.
