金田
金田
금전
Jin Tian
2015年
10期
306
,共1页
韩语%“之”字型成语%比较
韓語%“之”字型成語%比較
한어%“지”자형성어%비교
韩语成语与汉语成语有很大的相似性,韩语成语中很大一部分来源于汉语,在其演变发展过程中很多汉源成语在形态与意义上发生了变化.其中含有“之”字的成语在韩语成语中占据了不小的位置,文章将对韩汉“之”字型四字故事成语进行分析和比较,以期对汉语及韩语学习者有所启发和帮助.
韓語成語與漢語成語有很大的相似性,韓語成語中很大一部分來源于漢語,在其縯變髮展過程中很多漢源成語在形態與意義上髮生瞭變化.其中含有“之”字的成語在韓語成語中佔據瞭不小的位置,文章將對韓漢“之”字型四字故事成語進行分析和比較,以期對漢語及韓語學習者有所啟髮和幫助.
한어성어여한어성어유흔대적상사성,한어성어중흔대일부분래원우한어,재기연변발전과정중흔다한원성어재형태여의의상발생료변화.기중함유“지”자적성어재한어성어중점거료불소적위치,문장장대한한“지”자형사자고사성어진행분석화비교,이기대한어급한어학습자유소계발화방조.
