金田
金田
금전
Jin Tian
2015年
10期
288-289
,共2页
《尔雅》%释水%声训
《爾雅》%釋水%聲訓
《이아》%석수%성훈
《尔雅》是我国古代第一部语言学专著,是古代典籍词语的总汇,《汉书·艺文志》著录二十卷,今存十九卷.据推测《尔雅》应是战国至西汉之间的学者累积编纂而成.“地远则有翻译,时远则有训诂”,随着朝代的更替,后世的学者越发感觉《尔雅》原文晦涩难懂,各家的注疏应运而生.至清代,《尔雅》的研究达到高潮,注疏类的研究向着更细致、更深入的方面发展,在声训方面亦取得了前所未有的成绩.本文选取《尔雅》释水卷为研究对象,对其中的声训的方式及功能作简单的探讨.
《爾雅》是我國古代第一部語言學專著,是古代典籍詞語的總彙,《漢書·藝文誌》著錄二十捲,今存十九捲.據推測《爾雅》應是戰國至西漢之間的學者纍積編纂而成.“地遠則有翻譯,時遠則有訓詁”,隨著朝代的更替,後世的學者越髮感覺《爾雅》原文晦澀難懂,各傢的註疏應運而生.至清代,《爾雅》的研究達到高潮,註疏類的研究嚮著更細緻、更深入的方麵髮展,在聲訓方麵亦取得瞭前所未有的成績.本文選取《爾雅》釋水捲為研究對象,對其中的聲訓的方式及功能作簡單的探討.
《이아》시아국고대제일부어언학전저,시고대전적사어적총회,《한서·예문지》저록이십권,금존십구권.거추측《이아》응시전국지서한지간적학자루적편찬이성.“지원칙유번역,시원칙유훈고”,수착조대적경체,후세적학자월발감각《이아》원문회삽난동,각가적주소응운이생.지청대,《이아》적연구체도고조,주소류적연구향착경세치、경심입적방면발전,재성훈방면역취득료전소미유적성적.본문선취《이아》석수권위연구대상,대기중적성훈적방식급공능작간단적탐토.
