中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
Chinese Journal of Integrative Medicine on Cardio/Cerebrovascular Disease
2015年
7期
926-927
,共2页
冠心病%高脂血症%荷丹片%肿瘤坏死因子-α%白细胞介素-6
冠心病%高脂血癥%荷丹片%腫瘤壞死因子-α%白細胞介素-6
관심병%고지혈증%하단편%종류배사인자-α%백세포개소-6
@@
目的 观察荷丹片对老年冠心病伴高脂血症患者血脂及炎性因子的影响,探讨荷丹片的药理作用机制.方法 64例老年冠心病伴高脂血症患者随机分为对照组和观察组,每组32例.对照组给予冠心病常规治疗,观察组在对照组治疗基础上加服荷丹片,2片/次,3次/日,饭前口服.两组均连续治疗8周,治疗前后分别检测两组血脂和血清肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素6(IL 6)水平.结果 治疗前,两组血脂及血清TNF-α和IL-6水平比较,差异无统计学意义(P>0.05);治疗后,观察组患者血清TC、TG、LDL-C、TNF-α和IL-6水平均明显低于对照组,观察组血清HDL-C水平显著高于对照组,差异有统计学意义(P<0.01).结论 荷丹片不但能有效地改善冠心病伴高脂血症患者的血脂异常,还具有降低患者血清TNF α和IL-6水平,抑制炎症反应作用.
目的 觀察荷丹片對老年冠心病伴高脂血癥患者血脂及炎性因子的影響,探討荷丹片的藥理作用機製.方法 64例老年冠心病伴高脂血癥患者隨機分為對照組和觀察組,每組32例.對照組給予冠心病常規治療,觀察組在對照組治療基礎上加服荷丹片,2片/次,3次/日,飯前口服.兩組均連續治療8週,治療前後分彆檢測兩組血脂和血清腫瘤壞死因子-α(TNF-α)和白細胞介素6(IL 6)水平.結果 治療前,兩組血脂及血清TNF-α和IL-6水平比較,差異無統計學意義(P>0.05);治療後,觀察組患者血清TC、TG、LDL-C、TNF-α和IL-6水平均明顯低于對照組,觀察組血清HDL-C水平顯著高于對照組,差異有統計學意義(P<0.01).結論 荷丹片不但能有效地改善冠心病伴高脂血癥患者的血脂異常,還具有降低患者血清TNF α和IL-6水平,抑製炎癥反應作用.
목적 관찰하단편대노년관심병반고지혈증환자혈지급염성인자적영향,탐토하단편적약리작용궤제.방법 64례노년관심병반고지혈증환자수궤분위대조조화관찰조,매조32례.대조조급여관심병상규치료,관찰조재대조조치료기출상가복하단편,2편/차,3차/일,반전구복.량조균련속치료8주,치료전후분별검측량조혈지화혈청종류배사인자-α(TNF-α)화백세포개소6(IL 6)수평.결과 치료전,량조혈지급혈청TNF-α화IL-6수평비교,차이무통계학의의(P>0.05);치료후,관찰조환자혈청TC、TG、LDL-C、TNF-α화IL-6수평균명현저우대조조,관찰조혈청HDL-C수평현저고우대조조,차이유통계학의의(P<0.01).결론 하단편불단능유효지개선관심병반고지혈증환자적혈지이상,환구유강저환자혈청TNF α화IL-6수평,억제염증반응작용.