中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
Journal of Emergency in Traditional Chinese Medicine
2015年
9期
1660-1661
,共2页
生脉注射液%急性肺挫伤%细胞因子
生脈註射液%急性肺挫傷%細胞因子
생맥주사액%급성폐좌상%세포인자
@@
目的 观察生脉注射液对急性肺挫伤患者炎性细胞因子的影响.方法 将72例急性肺挫伤患者按随机数字表法分为对照组和观察组,每组36例.所有患者均予西医常规治疗,观察组在对照组治疗基础上加用生脉注射液静滴,疗程为7d.比较两组患者肺部感染率、ARDS发生率和病死率,并于治疗前后检测两组患者炎性细胞因子TNF-α、IL-6和IL-10变化.结果 治疗前,两组患者血清TNF-α、IL-6和IL-10水平比较,差异均无统计学意义(P＞0.05).治疗后,观察组肺部感染率、ARDS发生率和病死率均明显低于对照组(P＜0.05),观察组患者血清TNF-α、IL-6水平均明显低于对照组(P＜0.01),血清IL-10水平明显高于对照组(P＜0.01).结论 生脉注射液可抑制急性肺挫伤患者促炎细胞因子TNF-α和IL-6释放,促进抗炎细胞因子IL-10生成,减轻炎症反应.
目的 觀察生脈註射液對急性肺挫傷患者炎性細胞因子的影響.方法 將72例急性肺挫傷患者按隨機數字錶法分為對照組和觀察組,每組36例.所有患者均予西醫常規治療,觀察組在對照組治療基礎上加用生脈註射液靜滴,療程為7d.比較兩組患者肺部感染率、ARDS髮生率和病死率,併于治療前後檢測兩組患者炎性細胞因子TNF-α、IL-6和IL-10變化.結果 治療前,兩組患者血清TNF-α、IL-6和IL-10水平比較,差異均無統計學意義(P＞0.05).治療後,觀察組肺部感染率、ARDS髮生率和病死率均明顯低于對照組(P＜0.05),觀察組患者血清TNF-α、IL-6水平均明顯低于對照組(P＜0.01),血清IL-10水平明顯高于對照組(P＜0.01).結論 生脈註射液可抑製急性肺挫傷患者促炎細胞因子TNF-α和IL-6釋放,促進抗炎細胞因子IL-10生成,減輕炎癥反應.
목적 관찰생맥주사액대급성폐좌상환자염성세포인자적영향.방법 장72례급성폐좌상환자안수궤수자표법분위대조조화관찰조,매조36례.소유환자균여서의상규치료,관찰조재대조조치료기출상가용생맥주사액정적,료정위7d.비교량조환자폐부감염솔、ARDS발생솔화병사솔,병우치료전후검측량조환자염성세포인자TNF-α、IL-6화IL-10변화.결과 치료전,량조환자혈청TNF-α、IL-6화IL-10수평비교,차이균무통계학의의(P＞0.05).치료후,관찰조폐부감염솔、ARDS발생솔화병사솔균명현저우대조조(P＜0.05),관찰조환자혈청TNF-α、IL-6수평균명현저우대조조(P＜0.01),혈청IL-10수평명현고우대조조(P＜0.01).결론 생맥주사액가억제급성폐좌상환자촉염세포인자TNF-α화IL-6석방,촉진항염세포인자IL-10생성,감경염증반응.
