中国民族民间医药
中國民族民間醫藥
중국민족민간의약
Chinese Journal of Ethnomedicine and Ethnopharmacy
2015年
17期
133-134
,共2页
颈椎病%舒适护理%牵引%康复
頸椎病%舒適護理%牽引%康複
경추병%서괄호리%견인%강복
Cervical Spondylosis%Traction%Rehabilitation%Comfortable N86ursing
目的：观察舒适护理在颈椎病牵引患者康复中的效果。方法：选择46例颈椎病患者，随机分为观察组和对照组。两组均实施牵引治疗。对照组给予常规护理，观察组给予舒适护理。观察两组治疗效果，调查患者对疾病知识掌握情况和护理满意度。结果：观察组总有效率高于对照组，差异有统计学意义（P ＜0．05）。观察组患者对疾病知识掌握所占比例、护理满意度均高于对照组，差异有统计学意义（P ＜0．05）。结论：舒适护理有助于提高颈椎病牵引治疗患者的治疗效果，提高护理满意度，护理效果明显。
目的：觀察舒適護理在頸椎病牽引患者康複中的效果。方法：選擇46例頸椎病患者，隨機分為觀察組和對照組。兩組均實施牽引治療。對照組給予常規護理，觀察組給予舒適護理。觀察兩組治療效果，調查患者對疾病知識掌握情況和護理滿意度。結果：觀察組總有效率高于對照組，差異有統計學意義（P ＜0．05）。觀察組患者對疾病知識掌握所佔比例、護理滿意度均高于對照組，差異有統計學意義（P ＜0．05）。結論：舒適護理有助于提高頸椎病牽引治療患者的治療效果，提高護理滿意度，護理效果明顯。
목적：관찰서괄호리재경추병견인환자강복중적효과。방법：선택46례경추병환자，수궤분위관찰조화대조조。량조균실시견인치료。대조조급여상규호리，관찰조급여서괄호리。관찰량조치료효과，조사환자대질병지식장악정황화호리만의도。결과：관찰조총유효솔고우대조조，차이유통계학의의（P ＜0．05）。관찰조환자대질병지식장악소점비례、호리만의도균고우대조조，차이유통계학의의（P ＜0．05）。결론：서괄호리유조우제고경추병견인치료환자적치료효과，제고호리만의도，호리효과명현。
Objective To explore the effect of comfortable nursing patients with cervical spondylosis by traction.Methods 46 ca-ses with cervical spondylosis patients were selected and randomly divided into observation group and control group.The observation group and the control group were given the traction treatment.The control group was given conventional nursing,the observation group received comfort nursing care.The treatment effect of the two groups were observed.The degree of mastering disease knowledge and nursing satisfaction were investigated.Results The total effective rate in the observation group was higher than that in the control group,the difference was statistically significant (P <0.05).The proportion of mastering disease knowledge and nursing satisfaction in the observation group were were higher than those in the control group,the difference was statistically significant (P <0.05 ). Conclusion comfortable nursing can help to improve the treatment effect of patients with cervical spondylosis by traction treatmen,and improve nursing satisfaction,nursing effect is remarkable.
