CAJ | 학술논문

目的：分析中西医结合疗法治疗抗生素相关性肠道菌群失调的临床治疗效果。方法选取我院门诊收治的应用抗生素期间出现腹泻、腹胀、大便形状改变的抗生素相关肠道菌群失调患者共70例为研究对象，随机分为观察组和对照组，每组各35例。两组在入选后均停用抗生素，观察组使用参苓白术散加味联合金双歧三联活菌片治疗，对照组单独使用金双歧三联活菌片治疗，对比两组患者的临床疗效。结果观察组的临床总有效率为85.7%，优于对照组的62.8%，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论抗生素相关性肠菌群失调患者使用参苓白术散加味、金双歧三联活菌片中西医结合治疗，临床治疗效果优秀。
목적：분석중서의결합요법치료항생소상관성장도균군실조적림상치료효과。방법선취아원문진수치적응용항생소기간출현복사、복창、대편형상개변적항생소상관장도균군실조환자공70례위연구대상，수궤분위관찰조화대조조，매조각35례。량조재입선후균정용항생소，관찰조사용삼령백술산가미연합금쌍기삼련활균편치료，대조조단독사용금쌍기삼련활균편치료，대비량조환자적림상료효。결과관찰조적림상총유효솔위85.7%，우우대조조적62.8%，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론항생소상관성장균군실조환자사용삼령백술산가미、금쌍기삼련활균편중서의결합치료，림상치료효과우수。
Objective To analysis of Chinese and western medicine combined therapy to treat antibiotic associated diarrhea intestinal dysbacteriosis clinical therapeutic effect. Methods 70 cases antibiotics admitted outpatient patients with diarrhea, abdominal distension, stool form change during the period were chosen as the research object in our hospital, were randomly divided into observation group and control group, each group of 35 cases. Two groups in the hospital after all stop using antibiotics, observation group use flavored combined gold and three atractylodes dichotomous sanlian living bacterium treatment, the control group used alone gold dichotomous sanlian living bacterium treatment, compared the clinical efifcacy of two groups of patients. Results The clinical observation group total effective rate was 85.7%, signiifcantly better than the control group of 62.8%, difference was statistically signiifcant (P<0.05). Conclusion Antibiotics associated intestinal dysbacteriosis diarrhea patients using lfavored, gold and three atractylodes dichotomous sanlian living bacterium combine traditional Chinese and western medicine treatment, clinical treatment effect is good.