中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
China Medical Herald
2015年
26期
130-133
,共4页
吕惠茹%郭晓英%李珂%陈静%袁翠翠%贺西京
呂惠茹%郭曉英%李珂%陳靜%袁翠翠%賀西京
려혜여%곽효영%리가%진정%원취취%하서경
延续护理%臀肌挛缩症%功能训练%效果
延續護理%臀肌攣縮癥%功能訓練%效果
연속호리%둔기련축증%공능훈련%효과
Continued care%Gluteal muscle contracture%Functional training%Effect
目的:探讨延续护理对臀肌挛缩症患者出院后功能训练效果的影响。方法选择2013年7月~2014年10月来西安交通大学第二附属医院骨科行手术治疗的64例臀肌挛缩症患者作为研究对象,将其随机分为对照组和观察组,各32例。对照组在患者出院时只作常规出院指导,告知复诊时间,患者可根据自己的情况确定来院复诊;观察组在出院后接受延续护理方案,采用电话随访、门诊复诊、网络联系、上门随访等方式动态观察、了解患者出院后的功能训练情况,并给予及时有效的指导。结果观察组和对照组完成“一字步”行走训练例数比较(32例比31例),差异无统计学意义(P跃0.05),但观察组患者在伤口甲级愈合例数(31例比27例,字2=4.01,P<0.05)、并膝下蹲合格例数(31例比26例,字2=4.01,P<0.05)、完成跷腿动作例数(30例比23例,字2=5.38,P<0.05)以及术后疗效满意度(100.0%比87.5%,字2=6.21,P<0.05)方面均明显优于对照组。结论延续护理能有效改善臀肌挛缩症患者功能训练效果,减少并发症,提高患者满意度。
目的:探討延續護理對臀肌攣縮癥患者齣院後功能訓練效果的影響。方法選擇2013年7月~2014年10月來西安交通大學第二附屬醫院骨科行手術治療的64例臀肌攣縮癥患者作為研究對象,將其隨機分為對照組和觀察組,各32例。對照組在患者齣院時隻作常規齣院指導,告知複診時間,患者可根據自己的情況確定來院複診;觀察組在齣院後接受延續護理方案,採用電話隨訪、門診複診、網絡聯繫、上門隨訪等方式動態觀察、瞭解患者齣院後的功能訓練情況,併給予及時有效的指導。結果觀察組和對照組完成“一字步”行走訓練例數比較(32例比31例),差異無統計學意義(P躍0.05),但觀察組患者在傷口甲級愈閤例數(31例比27例,字2=4.01,P<0.05)、併膝下蹲閤格例數(31例比26例,字2=4.01,P<0.05)、完成蹺腿動作例數(30例比23例,字2=5.38,P<0.05)以及術後療效滿意度(100.0%比87.5%,字2=6.21,P<0.05)方麵均明顯優于對照組。結論延續護理能有效改善臀肌攣縮癥患者功能訓練效果,減少併髮癥,提高患者滿意度。
목적:탐토연속호리대둔기련축증환자출원후공능훈련효과적영향。방법선택2013년7월~2014년10월래서안교통대학제이부속의원골과행수술치료적64례둔기련축증환자작위연구대상,장기수궤분위대조조화관찰조,각32례。대조조재환자출원시지작상규출원지도,고지복진시간,환자가근거자기적정황학정래원복진;관찰조재출원후접수연속호리방안,채용전화수방、문진복진、망락련계、상문수방등방식동태관찰、료해환자출원후적공능훈련정황,병급여급시유효적지도。결과관찰조화대조조완성“일자보”행주훈련례수비교(32례비31례),차이무통계학의의(P약0.05),단관찰조환자재상구갑급유합례수(31례비27례,자2=4.01,P<0.05)、병슬하준합격례수(31례비26례,자2=4.01,P<0.05)、완성교퇴동작례수(30례비23례,자2=5.38,P<0.05)이급술후료효만의도(100.0%비87.5%,자2=6.21,P<0.05)방면균명현우우대조조。결론연속호리능유효개선둔기련축증환자공능훈련효과,감소병발증,제고환자만의도。
Objective To investigate the effect of continued care on functional training of discharged patients with gluteal muscle contracture. Methods Sixty four cases of patients with gluteal muscle contracture who took surgery in Department of Orthopedics, the Second Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University from July 2013 to October 2014 were selected as research objects and they were randomly divided into control group and observation group, with 32 cases in each group. Control group only received routine discharge guidance when discharged, and they were told the subsequent visit time, patients could come for follow-up according to their own time. Observation group received con-tinued care plan after discharge, the functional training conditions after discharge were observed and known by the ways of phone follow-up, outpatient subsequent visits, internet contact, home follow-up, and so on, and they were given timely and effective guidance. Results There was no significant difference between observation group and control group in "catwalk training" (32 cases v s 31 cases, P>0.05). But the best wound healing cases (31 cases v s 27 cases, χ2=4.01, P<0.05), knee squat qualified cases (31 cases v s 26 cases,χ2=4.01, P<0.05), finishing crossed leg actions cas-es (30 cases v s 23 cases, χ2=5.38, P< 0.05) and postoperative efficacy satisfaction (100.0% v s 87.5%, χ2=6.21, P<0.05) in the observation group were all better than those of control group. Conclusion Continued care can effectively improve the functional training effect of patients with gluteal muscle contracture, decrease the complications, and obvi-ously enhance the satisfaction.