CAJ | 학술논문

传统青少年体质健康服务治理，秉承后果防范的视角，将体质健康服务作为预防体质健康问题发生的手段，呈现被动性、阶段性、缺乏个体认同等特征。后果防范的治理模式与权力贫困的现实有关，过度教育、缺乏健康维护资源、违规行为难以有效惩处、独立的青少年体质健康立法缺失、部门责权不明确等形成对青少年体质健康权益的侵犯。在权利赋予的背景下，青少年体质健康属于健康权的一种，属于基本权利范畴。青少年健康权维护需要在如下方面努力：强化青少年体质健康权维护的全社会责任；制定青少年体质健康法规，并确保有效执行；完善体质健康公共服务供给；营造关注青少年体质健康权的整体氛围。
전통청소년체질건강복무치리，병승후과방범적시각，장체질건강복무작위예방체질건강문제발생적수단，정현피동성、계단성、결핍개체인동등특정。후과방범적치리모식여권력빈곤적현실유관，과도교육、결핍건강유호자원、위규행위난이유효징처、독립적청소년체질건강입법결실、부문책권불명학등형성대청소년체질건강권익적침범。재권리부여적배경하，청소년체질건강속우건강권적일충，속우기본권리범주。청소년건강권유호수요재여하방면노력：강화청소년체질건강권유호적전사회책임；제정청소년체질건강법규，병학보유효집행；완선체질건강공공복무공급；영조관주청소년체질건강권적정체분위。
Traditional adolescent physical health governance,which takes the physical health service as the prevention means of physical health problems,present the features of passivity,periodicity, lack of individual identity.The governance pattern that highlights consequence prevention is related to power deficiency,and the factors of excessive education,lack of health maintenance resources and independent youth physical health legislation,difficulties to effectively punish irregularities,un-clear department powers and responsibilities have constituted invasion of adolescent physical health rights.Under the background of empowerment,teenagers'physical health is one of the health rights, belonging to the category of basic rights.Efforts need to be made in the following aspects:to strengthen social responsibility for youth physique and health maintenance;to issue adolescent phys-ical health regulations and ensure the effective implementation;to improve public service supply;to create integral atmosphere for the concern of physique and health of adolescents.