青岛农业大学学报（社会科学版）
青島農業大學學報（社會科學版）
청도농업대학학보（사회과학판）
Journal of Qingdao Agricultural University (Social Science Edition)
2015年
3期
89-94
,共6页
空间%文本化%阈限化%主题化%延异
空間%文本化%閾限化%主題化%延異
공간%문본화%역한화%주제화%연이
space%textualization%liminalization%thematization%différance
《抵达之谜》是奈保尔的自传体小说，以之为例探讨奈保尔作品中的空间诗学问题。小说解构了传统的空间观，赋予空间以鲜明的政治、社会、文化色彩。作品艺术性地将空间文本化、阈限化、主题化，通过对空间的经验阅读和诗性阐释探讨了殖民文化的盛衰之变、后殖民作家的身份之困以及人类生存的本质之谜，同时将三者纳入圆形循环结构之中，喻示了空间、身份和存在的模糊性、延异性等后现代特征。
《牴達之謎》是奈保爾的自傳體小說，以之為例探討奈保爾作品中的空間詩學問題。小說解構瞭傳統的空間觀，賦予空間以鮮明的政治、社會、文化色綵。作品藝術性地將空間文本化、閾限化、主題化，通過對空間的經驗閱讀和詩性闡釋探討瞭殖民文化的盛衰之變、後殖民作傢的身份之睏以及人類生存的本質之謎，同時將三者納入圓形循環結構之中，喻示瞭空間、身份和存在的模糊性、延異性等後現代特徵。
《저체지미》시내보이적자전체소설，이지위례탐토내보이작품중적공간시학문제。소설해구료전통적공간관，부여공간이선명적정치、사회、문화색채。작품예술성지장공간문본화、역한화、주제화，통과대공간적경험열독화시성천석탐토료식민문화적성쇠지변、후식민작가적신빈지곤이급인류생존적본질지미，동시장삼자납입원형순배결구지중，유시료공간、신빈화존재적모호성、연이성등후현대특정。
The Enigma of Arrival is an autobiographic novel of V .S.Naipaul,which serves as an example in the discussion of spatial poetics of Naipaul's works.By deconstructing traditional views of space ,it endows space with distinct political ,social and cultural significances .The novel artistically textualizes ,liminalizes and thematizes space and explores the decaying colonial culture , the poet's embarrassing postcolonial identity as well as the existential dilemma of human beings .The three are embodied in a circular structure ,which implicates ambiguity ,différance and other postmodernist properties of space ,identity and existence .
