CAJ | 학술논문

目的：观察香砂六君子汤联合胃复春治疗胃溃疡（gastric ulcer，GU）的疗效及对血清胃泌素和胃动素水平的影响。方法选择胃溃疡患者136例为研究对象，按照随机数字法分为研究组和对照组，各68例，对照组用香砂六君子汤治疗，研究组给予香砂六君子汤联合胃复春治疗，治疗6周，比较6周后治疗效果，并检测胃动素和胃泌素水平的变化，对两组患者的临床疗效进行比较。结果两组在改善临床症状上均有效，研究组改善症状总有效率为92.65%，对照组为79.41%，研究组高于对照组（P<0.05）；研究组患者溃疡愈合率73.53%，总有效率为89.71%，对照组的溃疡愈合率为58.82%，总有效率为77.94%，研究组高于对照组（P<0.05）；两组治疗后血清胃动素、胃泌素均有明显下降，研究组下降较对照组更为显著（P<0.05）。结论对于胃溃疡患者，香砂六君子汤和胃复春联合用药能有效改善临床症状，提高治疗效果，治疗后胃泌素、胃动素的下降更为显著，疗效显著优于香砂六君子汤单药治疗，值得临床推广和应用。
목적：관찰향사륙군자탕연합위복춘치료위궤양（gastric ulcer，GU）적료효급대혈청위비소화위동소수평적영향。방법선택위궤양환자136례위연구대상，안조수궤수자법분위연구조화대조조，각68례，대조조용향사륙군자탕치료，연구조급여향사륙군자탕연합위복춘치료，치료6주，비교6주후치료효과，병검측위동소화위비소수평적변화，대량조환자적림상료효진행비교。결과량조재개선림상증상상균유효，연구조개선증상총유효솔위92.65%，대조조위79.41%，연구조고우대조조（P<0.05）；연구조환자궤양유합솔73.53%，총유효솔위89.71%，대조조적궤양유합솔위58.82%，총유효솔위77.94%，연구조고우대조조（P<0.05）；량조치료후혈청위동소、위비소균유명현하강，연구조하강교대조조경위현저（P<0.05）。결론대우위궤양환자，향사륙군자탕화위복춘연합용약능유효개선림상증상，제고치료효과，치료후위비소、위동소적하강경위현저，료효현저우우향사륙군자탕단약치료，치득림상추엄화응용。