青年时代
青年時代
청년시대
Youth Times
2015年
17期
188-188,194
,共2页
翻译目的论%旅游英语%翻译策略
翻譯目的論%旅遊英語%翻譯策略
번역목적론%여유영어%번역책략
德国翻译理论家弗米尔和瑞斯提出的翻译目的论将翻译过程聚焦在各种目的的选择上,为翻译研究增加了崭新的视角。本文以翻译目的论为指导,结合宁夏的历史以及旅游资源的特色,明确旅游翻译的目的,力求探寻出宁夏旅游英语翻译的策略。
德國翻譯理論傢弗米爾和瑞斯提齣的翻譯目的論將翻譯過程聚焦在各種目的的選擇上,為翻譯研究增加瞭嶄新的視角。本文以翻譯目的論為指導,結閤寧夏的歷史以及旅遊資源的特色,明確旅遊翻譯的目的,力求探尋齣寧夏旅遊英語翻譯的策略。
덕국번역이론가불미이화서사제출적번역목적론장번역과정취초재각충목적적선택상,위번역연구증가료참신적시각。본문이번역목적론위지도,결합저하적역사이급여유자원적특색,명학여유번역적목적,력구탐심출저하여유영어번역적책략。