山东医药
山東醫藥
산동의약
Shandong Medical Journal
2015年
35期
53-55
,共3页
脊柱后路%椎间盘镜%椎间孔狭窄
脊柱後路%椎間盤鏡%椎間孔狹窄
척주후로%추간반경%추간공협착
目的：观察经脊柱后路椎间盘镜手术治疗L4／L5椎间孔狭窄的临床效果。方法68例L4／L5椎间孔狭窄患者分为观察组32例和对照组36例，对照组采用肌间隙入路椎间融合术治疗，观察组采用经脊柱后路椎间盘镜手术治疗，观察两组手术前后视觉模拟评分法（VAS）评分、Oswestry功能障碍指数问卷表（ODI）评分及术后6个月Nakai分级情况。结果观察组术前、术后1周及术后1、3、6个月VAS评分分别为（6．54±1．42）、（1．06±0．43）、（0．93±0．36）、（0．72±0．28）、（0．61±0．27）分，对照组分别为（6．38±1．53）、（1．64±0．47）、（1．41±0．29）、（1．26±0．30）、（0．92±0．31）分，两组术后各时点分别与同组术前比较，P均＜0．05；两组间术后各时点比较，P均＜0．05。观察组术前、术后1周及术后1、3、6个月ODI评分分别为（56．7±16．9）、（26．3±10．4）、（21．7±9．5）、（20．8±8．9）、（18．4±7．8）分，对照组分别为（55．2±16．3）、（33．3±9．5）、（31．5±9．0）、（27．8±8．3）、（25．2±7．5）分，两组术后各时点分别与同组术前比较，P均＜0．05；两组间术后各时点比较，P均＜0．05。观察组术后6个月Nakai分级优19例，良9例，可3例，差1例，优良率为87．5％；对照组分别为11、13、9、3例和66．7％；两组优良率比较，P＜0．05。结论脊柱后路椎间盘镜手术治疗L4／L5椎间孔狭窄效果较好。
目的：觀察經脊柱後路椎間盤鏡手術治療L4／L5椎間孔狹窄的臨床效果。方法68例L4／L5椎間孔狹窄患者分為觀察組32例和對照組36例，對照組採用肌間隙入路椎間融閤術治療，觀察組採用經脊柱後路椎間盤鏡手術治療，觀察兩組手術前後視覺模擬評分法（VAS）評分、Oswestry功能障礙指數問捲錶（ODI）評分及術後6箇月Nakai分級情況。結果觀察組術前、術後1週及術後1、3、6箇月VAS評分分彆為（6．54±1．42）、（1．06±0．43）、（0．93±0．36）、（0．72±0．28）、（0．61±0．27）分，對照組分彆為（6．38±1．53）、（1．64±0．47）、（1．41±0．29）、（1．26±0．30）、（0．92±0．31）分，兩組術後各時點分彆與同組術前比較，P均＜0．05；兩組間術後各時點比較，P均＜0．05。觀察組術前、術後1週及術後1、3、6箇月ODI評分分彆為（56．7±16．9）、（26．3±10．4）、（21．7±9．5）、（20．8±8．9）、（18．4±7．8）分，對照組分彆為（55．2±16．3）、（33．3±9．5）、（31．5±9．0）、（27．8±8．3）、（25．2±7．5）分，兩組術後各時點分彆與同組術前比較，P均＜0．05；兩組間術後各時點比較，P均＜0．05。觀察組術後6箇月Nakai分級優19例，良9例，可3例，差1例，優良率為87．5％；對照組分彆為11、13、9、3例和66．7％；兩組優良率比較，P＜0．05。結論脊柱後路椎間盤鏡手術治療L4／L5椎間孔狹窄效果較好。
목적：관찰경척주후로추간반경수술치료L4／L5추간공협착적림상효과。방법68례L4／L5추간공협착환자분위관찰조32례화대조조36례，대조조채용기간극입로추간융합술치료，관찰조채용경척주후로추간반경수술치료，관찰량조수술전후시각모의평분법（VAS）평분、Oswestry공능장애지수문권표（ODI）평분급술후6개월Nakai분급정황。결과관찰조술전、술후1주급술후1、3、6개월VAS평분분별위（6．54±1．42）、（1．06±0．43）、（0．93±0．36）、（0．72±0．28）、（0．61±0．27）분，대조조분별위（6．38±1．53）、（1．64±0．47）、（1．41±0．29）、（1．26±0．30）、（0．92±0．31）분，량조술후각시점분별여동조술전비교，P균＜0．05；량조간술후각시점비교，P균＜0．05。관찰조술전、술후1주급술후1、3、6개월ODI평분분별위（56．7±16．9）、（26．3±10．4）、（21．7±9．5）、（20．8±8．9）、（18．4±7．8）분，대조조분별위（55．2±16．3）、（33．3±9．5）、（31．5±9．0）、（27．8±8．3）、（25．2±7．5）분，량조술후각시점분별여동조술전비교，P균＜0．05；량조간술후각시점비교，P균＜0．05。관찰조술후6개월Nakai분급우19례，량9례，가3례，차1례，우량솔위87．5％；대조조분별위11、13、9、3례화66．7％；량조우량솔비교，P＜0．05。결론척주후로추간반경수술치료L4／L5추간공협착효과교호。
