中华损伤与修复杂志（电子版）
中華損傷與脩複雜誌（電子版）
중화손상여수복잡지（전자판）
Chinese Journal of Injury Repair and Wound Healing
2015年
3期
58-60
,共3页
刘东旭%杨彬%朱姗姗%杨胜义
劉東旭%楊彬%硃姍姍%楊勝義
류동욱%양빈%주산산%양성의
中药%浸浴疗法%烧伤%病例对照研究
中藥%浸浴療法%燒傷%病例對照研究
중약%침욕요법%소상%병례대조연구
@@
目的 研究中药浸浴对四肢烧伤残余创面修复期治疗的临床效果.方法 选取2010年12月至2012年12月河北医科大学附属哈励逊国际和平医院烧伤整形外科收治的四肢烧伤后修复期的200例住院患者,随机分为试验组与对照组,每组各100例.对照组创面每隔2～3d换药1次,0.5％碘伏消毒,纳米银敷料及无菌敷料包扎;试验组创面每隔2～3d换药1次,0.5％碘伏消毒,联合中药(优肤康1号)浸浴治疗,浸浴水温42～ 45℃,室温控制在30℃,浸浴时间30 ～ 40 min,每周2～3次,浸浴后,纳米银敷料及无菌敷料包扎,两组患者均共治疗4～6周,治疗后观察患者创面愈合时间及主要关节康复情况.结果 试验组创面愈合时间(19.7±0.7)d明显少于对照组(22.4土0.8)d,比较差异有统计学意义(t=10.196,P＜0.05);试验组关节康复程度评分(4.51 ±0.05)分明显优于对照组(2.44 ±0.05)分,差异有统计学意义(t=33.535,P＜0.05).结论 中药浸浴结合传统换药比单纯换药治疗四肢烧伤后修复期创面,愈合速度快,主要关节康复情况优.
目的 研究中藥浸浴對四肢燒傷殘餘創麵脩複期治療的臨床效果.方法 選取2010年12月至2012年12月河北醫科大學附屬哈勵遜國際和平醫院燒傷整形外科收治的四肢燒傷後脩複期的200例住院患者,隨機分為試驗組與對照組,每組各100例.對照組創麵每隔2～3d換藥1次,0.5％碘伏消毒,納米銀敷料及無菌敷料包扎;試驗組創麵每隔2～3d換藥1次,0.5％碘伏消毒,聯閤中藥(優膚康1號)浸浴治療,浸浴水溫42～ 45℃,室溫控製在30℃,浸浴時間30 ～ 40 min,每週2～3次,浸浴後,納米銀敷料及無菌敷料包扎,兩組患者均共治療4～6週,治療後觀察患者創麵愈閤時間及主要關節康複情況.結果 試驗組創麵愈閤時間(19.7±0.7)d明顯少于對照組(22.4土0.8)d,比較差異有統計學意義(t=10.196,P＜0.05);試驗組關節康複程度評分(4.51 ±0.05)分明顯優于對照組(2.44 ±0.05)分,差異有統計學意義(t=33.535,P＜0.05).結論 中藥浸浴結閤傳統換藥比單純換藥治療四肢燒傷後脩複期創麵,愈閤速度快,主要關節康複情況優.
목적 연구중약침욕대사지소상잔여창면수복기치료적림상효과.방법 선취2010년12월지2012년12월하북의과대학부속합려손국제화평의원소상정형외과수치적사지소상후수복기적200례주원환자,수궤분위시험조여대조조,매조각100례.대조조창면매격2～3d환약1차,0.5％전복소독,납미은부료급무균부료포찰;시험조창면매격2～3d환약1차,0.5％전복소독,연합중약(우부강1호)침욕치료,침욕수온42～ 45℃,실온공제재30℃,침욕시간30 ～ 40 min,매주2～3차,침욕후,납미은부료급무균부료포찰,량조환자균공치료4～6주,치료후관찰환자창면유합시간급주요관절강복정황.결과 시험조창면유합시간(19.7±0.7)d명현소우대조조(22.4토0.8)d,비교차이유통계학의의(t=10.196,P＜0.05);시험조관절강복정도평분(4.51 ±0.05)분명현우우대조조(2.44 ±0.05)분,차이유통계학의의(t=33.535,P＜0.05).결론 중약침욕결합전통환약비단순환약치료사지소상후수복기창면,유합속도쾌,주요관절강복정황우.
