CAJ | 학술논문

目的：观察加味黄芪桂枝五物汤治疗老年2型糖尿病周围神经病变（ DPN ）的效果，探讨其作用机制。方法将90例老年DPN患者随机分为治疗组和对照组各45例，对照组给予糖尿病基础治疗和甲钴胺片口服，治疗组在对照组基础上服用加味黄芪桂枝五物汤，连续治疗8周。比较两组治疗前后的中医证候评分，多伦多临床评分系统（ TCSS）评分，血清同型半胱氨酸（ Hcy）水平，患侧肢体正中神经和腓总神经的运动神经传导速度（ MCV）、感觉神经传导速度（ SCV）。结果治疗8周后，治疗组和对照组的中医证候总有效率分别为93．33％和73．33％，两组比较差异有统计学意义（P＜0．05）；治疗组TCSS评分及血清Hcy水平均下降（P均＜0．05），正中神经、腓总神经MCV及SCV均提高（P均＜0．05）。治疗过程中未见明显不良反应。结论加味黄芪桂枝五物汤能改善DPN患者的临床症状，提高神经传导速度，降低血清Hcy水平，治疗DPN安全、有效。
목적：관찰가미황기계지오물탕치료노년2형당뇨병주위신경병변（ DPN ）적효과，탐토기작용궤제。방법장90례노년DPN환자수궤분위치료조화대조조각45례，대조조급여당뇨병기출치료화갑고알편구복，치료조재대조조기출상복용가미황기계지오물탕，련속치료8주。비교량조치료전후적중의증후평분，다륜다림상평분계통（ TCSS）평분，혈청동형반광안산（ Hcy）수평，환측지체정중신경화비총신경적운동신경전도속도（ MCV）、감각신경전도속도（ SCV）。결과치료8주후，치료조화대조조적중의증후총유효솔분별위93．33％화73．33％，량조비교차이유통계학의의（P＜0．05）；치료조TCSS평분급혈청Hcy수평균하강（P균＜0．05），정중신경、비총신경MCV급SCV균제고（P균＜0．05）。치료과정중미견명현불량반응。결론가미황기계지오물탕능개선DPN환자적림상증상，제고신경전도속도，강저혈청Hcy수평，치료DPN안전、유효。