CAJ | 학술논문

目的：探讨护理干预对慢性阻塞性肺疾病合并慢性呼吸衰竭的老年患者的影响。方法：将82例慢性阻塞性肺疾病合并慢性呼吸衰竭老年患者随机分组为干预组和对照组，每组各41例。对照组采取基础护理措施，干预组采取干预措施。结果：干预组3个月内肺功能指标FEV1/FVC有改善（P＜0.05），一年后再入院治疗的复发率下降（P＜0.05）。结论：对慢性阻塞性肺疾病合并慢性呼吸衰竭的老年患者实施护理干预措施，能改善患者肺功能，降低复发率，有应用推广意义。
목적：탐토호리간예대만성조새성폐질병합병만성호흡쇠갈적노년환자적영향。방법：장82례만성조새성폐질병합병만성호흡쇠갈노년환자수궤분조위간예조화대조조，매조각41례。대조조채취기출호리조시，간예조채취간예조시。결과：간예조3개월내폐공능지표FEV1/FVC유개선（P＜0.05），일년후재입원치료적복발솔하강（P＜0.05）。결론：대만성조새성폐질병합병만성호흡쇠갈적노년환자실시호리간예조시，능개선환자폐공능，강저복발솔，유응용추엄의의。
Objective: To explore the effect of nursing intervention on elderly patients with chronic obstructive pulmonary disease combined with chronic respiratory failure.Methods:82 cases of elderly patients with chronic obstructive pulmonary disease combined with chronic respiratory failure were randomly divided into two groups,each group of 41 cases.The control group took the basic care measures,and the intervention group took the intervention measures. Results: The lung function FEV1/FVC of intervention group improved (P<0.05) within three months,and the re-hospitalization rates decreased (P<0.05) after one year.Conclusion:The nursing interventions can improve patients’ lung function,reduce the relapse rate,and have significance to the application and promotion.