中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
Journal of Emergency in Traditional Chinese Medicine
2015年
9期
1607-1610
,共4页
透天凉%带状疱疹%临床研究
透天涼%帶狀皰疹%臨床研究
투천량%대상포진%림상연구
Cool-producing needling%Herpes zoster%Clinical research
目的 探讨针灸透天凉手法治疗急性带状疱疹疼痛(肝经郁热型)的疗效及其对外周血CD4+水平的影响.方法 急性带状疱疹疼痛患者90例,均为肝经郁热型.按随机数字表法分为3组(每组30例):A组为西医治疗,B组在A组基础上加用针灸平补平泻手法,C组在A组基础上加用针灸透天凉手法.分别于治疗前、治疗1周及治疗2周时检测患者外周血CD4+水平并记录其VAS评分,治疗2周时评估综合疗效,治疗3个月时评估后遗神经痛(PHN)的发病率.结果 与治疗前比较,2组治疗1周、2周时,外周血CD4+水平均显著升高(P＜0.05);治疗1周时,3组间外周血CD4+水平无显著差异(P＞0.05).治疗2周时,3组外周血CD4+水平有显著差异(P＜0.05),其中C组最高,B组其次,A组最低;C组治愈率和有效率显著高于A、B组(P＜0.05).治疗2周时的VAS评分,与治疗前比较,3组均显著降低(P＜0.05),3组间VAS评分有显著差异(P＜0.05),其中C组最低,B组其次,A组最高.治疗3月时的PHN发生率,C组比A、B组显著降低(P＜0.05).结论 针灸能提高治疗带状疱疹神经痛的疗效,透天凉手法能有效升高外周血CD4+水平,效果优于单纯西医治疗和针灸平补平泻手法.
目的 探討針灸透天涼手法治療急性帶狀皰疹疼痛(肝經鬱熱型)的療效及其對外週血CD4+水平的影響.方法 急性帶狀皰疹疼痛患者90例,均為肝經鬱熱型.按隨機數字錶法分為3組(每組30例):A組為西醫治療,B組在A組基礎上加用針灸平補平瀉手法,C組在A組基礎上加用針灸透天涼手法.分彆于治療前、治療1週及治療2週時檢測患者外週血CD4+水平併記錄其VAS評分,治療2週時評估綜閤療效,治療3箇月時評估後遺神經痛(PHN)的髮病率.結果 與治療前比較,2組治療1週、2週時,外週血CD4+水平均顯著升高(P＜0.05);治療1週時,3組間外週血CD4+水平無顯著差異(P＞0.05).治療2週時,3組外週血CD4+水平有顯著差異(P＜0.05),其中C組最高,B組其次,A組最低;C組治愈率和有效率顯著高于A、B組(P＜0.05).治療2週時的VAS評分,與治療前比較,3組均顯著降低(P＜0.05),3組間VAS評分有顯著差異(P＜0.05),其中C組最低,B組其次,A組最高.治療3月時的PHN髮生率,C組比A、B組顯著降低(P＜0.05).結論 針灸能提高治療帶狀皰疹神經痛的療效,透天涼手法能有效升高外週血CD4+水平,效果優于單純西醫治療和針灸平補平瀉手法.
목적 탐토침구투천량수법치료급성대상포진동통(간경욱열형)적료효급기대외주혈CD4+수평적영향.방법 급성대상포진동통환자90례,균위간경욱열형.안수궤수자표법분위3조(매조30례):A조위서의치료,B조재A조기출상가용침구평보평사수법,C조재A조기출상가용침구투천량수법.분별우치료전、치료1주급치료2주시검측환자외주혈CD4+수평병기록기VAS평분,치료2주시평고종합료효,치료3개월시평고후유신경통(PHN)적발병솔.결과 여치료전비교,2조치료1주、2주시,외주혈CD4+수평균현저승고(P＜0.05);치료1주시,3조간외주혈CD4+수평무현저차이(P＞0.05).치료2주시,3조외주혈CD4+수평유현저차이(P＜0.05),기중C조최고,B조기차,A조최저;C조치유솔화유효솔현저고우A、B조(P＜0.05).치료2주시적VAS평분,여치료전비교,3조균현저강저(P＜0.05),3조간VAS평분유현저차이(P＜0.05),기중C조최저,B조기차,A조최고.치료3월시적PHN발생솔,C조비A、B조현저강저(P＜0.05).결론 침구능제고치료대상포진신경통적료효,투천량수법능유효승고외주혈CD4+수평,효과우우단순서의치료화침구평보평사수법.
