国学学刊
國學學刊
국학학간
Research in the Traditions of Chinese Culture
2015年
3期
22-27
,共6页
文字編%性質%字際關係
文字編%性質%字際關係
문자편%성질%자제관계
文字編是一種具有一定獨立性的字形工具書,它反映了同一個字在一定時間、空間範圍內的字形演變系統。而現有的許多文字編對形義關係、字際關係未作具體分析,在同形字、假借字、同源字、同義换讀字等方面處理不當。産生這些問題的原因,既在於編纂者没有一套準確的判斷原則,也在於對文字編的性質還存在認識上的偏頗。
文字編是一種具有一定獨立性的字形工具書,它反映瞭同一個字在一定時間、空間範圍內的字形縯變繫統。而現有的許多文字編對形義關係、字際關係未作具體分析,在同形字、假藉字、同源字、同義換讀字等方麵處理不當。産生這些問題的原因,既在於編纂者沒有一套準確的判斷原則,也在於對文字編的性質還存在認識上的偏頗。
문자편시일종구유일정독립성적자형공구서,타반영료동일개자재일정시간、공간범위내적자형연변계통。이현유적허다문자편대형의관계、자제관계미작구체분석,재동형자、가차자、동원자、동의환독자등방면처리불당。산생저사문제적원인,기재어편찬자몰유일투준확적판단원칙,야재어대문자편적성질환존재인식상적편파。