世界最新医学信息文摘（连续型电子期刊）
世界最新醫學信息文摘（連續型電子期刊）
세계최신의학신식문적（련속형전자기간）
World Latest Medicine Information
2015年
53期
142-143
,共2页
慢性充血性心衰%中西医结合%临床疗效
慢性充血性心衰%中西醫結閤%臨床療效
만성충혈성심쇠%중서의결합%림상료효
目的：研究并探讨中西医结合治疗慢性充血性心衰的临床疗效。方法选取慢性充血性心衰患者100例，选取时间段为2013年1月至2015年1月。按照电脑随机抽取方法，将这100例慢性充血性心衰患者分为对照组50例和观察组50例。对照组患者进行常规西医内科药物治疗，观察组在常规西医内科治疗的基础上加用中药汤剂进行治疗。对患者的临床治疗效果进行评价，并对治疗前、后患者的心功能各项指标（左心射血分数、左心室收缩末期内径、左心室舒张末期内径）进行检测。结果与对照组相比，观察组患者的临床治疗效果明显更佳（P<0.05），治疗后观察组患者的心功能改善幅度更为显著（P<0.05）。结论对慢性充血性心衰患者进行中西医结合治疗，具有显著的疗效，能够有效改善患者的心功能，值得被推广应用于慢性充血性心衰的临床治疗中。
目的：研究併探討中西醫結閤治療慢性充血性心衰的臨床療效。方法選取慢性充血性心衰患者100例，選取時間段為2013年1月至2015年1月。按照電腦隨機抽取方法，將這100例慢性充血性心衰患者分為對照組50例和觀察組50例。對照組患者進行常規西醫內科藥物治療，觀察組在常規西醫內科治療的基礎上加用中藥湯劑進行治療。對患者的臨床治療效果進行評價，併對治療前、後患者的心功能各項指標（左心射血分數、左心室收縮末期內徑、左心室舒張末期內徑）進行檢測。結果與對照組相比，觀察組患者的臨床治療效果明顯更佳（P<0.05），治療後觀察組患者的心功能改善幅度更為顯著（P<0.05）。結論對慢性充血性心衰患者進行中西醫結閤治療，具有顯著的療效，能夠有效改善患者的心功能，值得被推廣應用于慢性充血性心衰的臨床治療中。
목적：연구병탐토중서의결합치료만성충혈성심쇠적림상료효。방법선취만성충혈성심쇠환자100례，선취시간단위2013년1월지2015년1월。안조전뇌수궤추취방법，장저100례만성충혈성심쇠환자분위대조조50례화관찰조50례。대조조환자진행상규서의내과약물치료，관찰조재상규서의내과치료적기출상가용중약탕제진행치료。대환자적림상치료효과진행평개，병대치료전、후환자적심공능각항지표（좌심사혈분수、좌심실수축말기내경、좌심실서장말기내경）진행검측。결과여대조조상비，관찰조환자적림상치료효과명현경가（P<0.05），치료후관찰조환자적심공능개선폭도경위현저（P<0.05）。결론대만성충혈성심쇠환자진행중서의결합치료，구유현저적료효，능구유효개선환자적심공능，치득피추엄응용우만성충혈성심쇠적림상치료중。
