佳木斯职业学院学报
佳木斯職業學院學報
가목사직업학원학보
Journal of Juamjusi Education Institute
2015年
9期
373-373
,共1页
礼貌理论%面子策略
禮貌理論%麵子策略
례모이론%면자책략
politeness theory%face-saving strategies
以往学者的研究结论表明女性比男性更爱赞美别人，女性使用的道歉、委婉批评、以及致谢话语要比男性多很多。然而以往的这些研究不同性别的礼貌问题时，对场景与话语的关系研究较少。本文以在几所不同大学摄像录制的材料为基础，分析影响礼貌用语的主要因素包括：说话者之间的关系、受教育程度以及所谈的话题。
以往學者的研究結論錶明女性比男性更愛讚美彆人，女性使用的道歉、委婉批評、以及緻謝話語要比男性多很多。然而以往的這些研究不同性彆的禮貌問題時，對場景與話語的關繫研究較少。本文以在幾所不同大學攝像錄製的材料為基礎，分析影響禮貌用語的主要因素包括：說話者之間的關繫、受教育程度以及所談的話題。
이왕학자적연구결론표명녀성비남성경애찬미별인，녀성사용적도겸、위완비평、이급치사화어요비남성다흔다。연이이왕적저사연구불동성별적례모문제시，대장경여화어적관계연구교소。본문이재궤소불동대학섭상록제적재료위기출，분석영향례모용어적주요인소포괄：설화자지간적관계、수교육정도이급소담적화제。
In this data drawn from video taped material in a discussion among several college students, Factors which may play a role in explaining these findings include the relationship between the speakers, their education standards and the topic of the conversations.
