中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
Journal of Emergency in Traditional Chinese Medicine
2015年
9期
1505-1508,1512
,共5页
孙龙飞%安冬青%马文慧%古丽加玛力·尼亚孜
孫龍飛%安鼕青%馬文慧%古麗加瑪力·尼亞孜
손룡비%안동청%마문혜%고려가마력·니아자
天香丹%动脉粥样硬化%斑块稳定%基质金属蛋白酶-9%基质金属蛋白酶抑制因子-1
天香丹%動脈粥樣硬化%斑塊穩定%基質金屬蛋白酶-9%基質金屬蛋白酶抑製因子-1
천향단%동맥죽양경화%반괴은정%기질금속단백매-9%기질금속단백매억제인자-1
Tianxiangdan%Atherosclerosis%Stability of plaque%Matrix metalloproteinase-9%Tissue inhibitor of metalloproteinase-1
目的 观察天香丹对载脂蛋白E基因敲除[ApoE(-/-)]小鼠血清及心肌组织中基质金属蛋白酶9(MMP-9)及基质金属蛋白酶抑制剂1(TIMP-1)表达的影响,探讨天香丹稳定斑块的作用及其可能机制.方法 50只8周龄ApoE(-/-)小鼠分为正常对照组(12只,给予普通饲料室温饲养),高脂饲料复合寒燥环境组(38只,给予高脂饲料和人工气候箱干预).喂养12周后,在成功复制ApoE(-/-)小鼠动脉粥样硬化秽浊痰阻证模型的基础上,分为3组:模型组、天香丹组[2.7 g/(kg·d)]、阿托伐他汀[组6.1 mg/(kg·d)].继续相应处理12周后,处死各组小鼠,酶联免疫双抗夹心(ELISA)法检测血清MMP-9和TIMP-1含量;实时荧光定量PCR(RT-PCR)检测心肌组织中MMP-9、TIMP-1 mRNA表达水平.结果 模型组小鼠血清中MMP-9含量及心肌组织中MMP-9 mRNA表达水平较正常对照组均明显升高,差异具有统计学意义(P＜0.01);与模型组比较,天香丹组小鼠血清中MMP-9含量及心肌组织中MMP-9 mRNA表达水平均明显降低,差异具有统计学意义(P＜0.01),血清中nMP-1含量及心肌组织中TIMP-1 mRNA表达水平较模型组均明显升高,差异具有统计学意义(P＜ 0.01).结论 天香丹可能通过抑制MMP-9的表达,促进TIMP-1的表达,稳定粥样硬化斑块.
目的 觀察天香丹對載脂蛋白E基因敲除[ApoE(-/-)]小鼠血清及心肌組織中基質金屬蛋白酶9(MMP-9)及基質金屬蛋白酶抑製劑1(TIMP-1)錶達的影響,探討天香丹穩定斑塊的作用及其可能機製.方法 50隻8週齡ApoE(-/-)小鼠分為正常對照組(12隻,給予普通飼料室溫飼養),高脂飼料複閤寒燥環境組(38隻,給予高脂飼料和人工氣候箱榦預).餵養12週後,在成功複製ApoE(-/-)小鼠動脈粥樣硬化穢濁痰阻證模型的基礎上,分為3組:模型組、天香丹組[2.7 g/(kg·d)]、阿託伐他汀[組6.1 mg/(kg·d)].繼續相應處理12週後,處死各組小鼠,酶聯免疫雙抗夾心(ELISA)法檢測血清MMP-9和TIMP-1含量;實時熒光定量PCR(RT-PCR)檢測心肌組織中MMP-9、TIMP-1 mRNA錶達水平.結果 模型組小鼠血清中MMP-9含量及心肌組織中MMP-9 mRNA錶達水平較正常對照組均明顯升高,差異具有統計學意義(P＜0.01);與模型組比較,天香丹組小鼠血清中MMP-9含量及心肌組織中MMP-9 mRNA錶達水平均明顯降低,差異具有統計學意義(P＜0.01),血清中nMP-1含量及心肌組織中TIMP-1 mRNA錶達水平較模型組均明顯升高,差異具有統計學意義(P＜ 0.01).結論 天香丹可能通過抑製MMP-9的錶達,促進TIMP-1的錶達,穩定粥樣硬化斑塊.
목적 관찰천향단대재지단백E기인고제[ApoE(-/-)]소서혈청급심기조직중기질금속단백매9(MMP-9)급기질금속단백매억제제1(TIMP-1)표체적영향,탐토천향단은정반괴적작용급기가능궤제.방법 50지8주령ApoE(-/-)소서분위정상대조조(12지,급여보통사료실온사양),고지사료복합한조배경조(38지,급여고지사료화인공기후상간예).위양12주후,재성공복제ApoE(-/-)소서동맥죽양경화예탁담조증모형적기출상,분위3조:모형조、천향단조[2.7 g/(kg·d)]、아탁벌타정[조6.1 mg/(kg·d)].계속상응처리12주후,처사각조소서,매련면역쌍항협심(ELISA)법검측혈청MMP-9화TIMP-1함량;실시형광정량PCR(RT-PCR)검측심기조직중MMP-9、TIMP-1 mRNA표체수평.결과 모형조소서혈청중MMP-9함량급심기조직중MMP-9 mRNA표체수평교정상대조조균명현승고,차이구유통계학의의(P＜0.01);여모형조비교,천향단조소서혈청중MMP-9함량급심기조직중MMP-9 mRNA표체수평균명현강저,차이구유통계학의의(P＜0.01),혈청중nMP-1함량급심기조직중TIMP-1 mRNA표체수평교모형조균명현승고,차이구유통계학의의(P＜ 0.01).결론 천향단가능통과억제MMP-9적표체,촉진TIMP-1적표체,은정죽양경화반괴.
