文教资料
文教資料
문교자료
Data of Culture and Education
2015年
11期
25-26
,共2页
翻译%动力%可译论%不可译论%忠实
翻譯%動力%可譯論%不可譯論%忠實
번역%동력%가역론%불가역론%충실
本文对与翻译本身有关的几个基本问题进行了一些思考.这几个问题是:译者翻译的动力何在、原文是否可译和译文是否需要完全忠实于原文.
本文對與翻譯本身有關的幾箇基本問題進行瞭一些思攷.這幾箇問題是:譯者翻譯的動力何在、原文是否可譯和譯文是否需要完全忠實于原文.
본문대여번역본신유관적궤개기본문제진행료일사사고.저궤개문제시:역자번역적동력하재、원문시부가역화역문시부수요완전충실우원문.