CAJ | 학술논문

目的：观察昆母汤醇提取物（ KMT）对类风湿关节炎成纤维样滑膜细胞（ FLS）增殖以及白细胞介素－1β（IL－1β）和基质金属蛋白酶－3（MMP－3）表达的影响。方法将FLS用贴壁分离的方法分离纯化传代，培养同步化后加入含10％胎牛血清的培养液，分为6组，分别加入：（1）不含任何药物的培养液；（2）10 ng／mL的肿瘤坏死因子－α（TNF－α）；（3）10 ng／mL的TNF－α和1 mg／L的甲氨蝶呤；（4）10 ng／mL的TNF－α和100μg／mL的KMT；（5）10 ng／mL的TNF－α和200μg／mL的KMT；（6）10 ng／mL的TNF－α和400μg／mL的KMT。采用MTT法对FLS的增殖情况进行分析，通过RT－PCR法观察各药物干预对TNF－α诱导后IL－1β、MMP－3 mRNA表达的影响。结果各药物对FLS增殖的抑制作用呈时间和剂量依赖性；TNF－α可诱导FLS IL－1β和MMP－3 mRNA的高表达，KMT对TNF－α诱导高表达的IL－1β和MMP－3 mRNA均有抑制作用。结论昆母汤可抑制FLS的增殖，通过下调FLS IL－1β、MMP－3 mRNA的表达从而发挥抗风湿作用。
목적：관찰곤모탕순제취물（ KMT）대류풍습관절염성섬유양활막세포（ FLS）증식이급백세포개소－1β（IL－1β）화기질금속단백매－3（MMP－3）표체적영향。방법장FLS용첩벽분리적방법분리순화전대，배양동보화후가입함10％태우혈청적배양액，분위6조，분별가입：（1）불함임하약물적배양액；（2）10 ng／mL적종류배사인자－α（TNF－α）；（3）10 ng／mL적TNF－α화1 mg／L적갑안접령；（4）10 ng／mL적TNF－α화100μg／mL적KMT；（5）10 ng／mL적TNF－α화200μg／mL적KMT；（6）10 ng／mL적TNF－α화400μg／mL적KMT。채용MTT법대FLS적증식정황진행분석，통과RT－PCR법관찰각약물간예대TNF－α유도후IL－1β、MMP－3 mRNA표체적영향。결과각약물대FLS증식적억제작용정시간화제량의뢰성；TNF－α가유도FLS IL－1β화MMP－3 mRNA적고표체，KMT대TNF－α유도고표체적IL－1β화MMP－3 mRNA균유억제작용。결론곤모탕가억제FLS적증식，통과하조FLS IL－1β、MMP－3 mRNA적표체종이발휘항풍습작용。