CAJ | 학술논문

随着全球经济一体化程度的日益提升，现代智库也已然成为国家之间政治、经济、外交等博弈日益倚重的重要力量。当前我国智库建设存在非均衡发展、独立性不足和成果转化率不高等现象，通过比较分析的方法借鉴西方发达国家智库建设经验，从而得出要完善我国智库建设须实现资金来源渠道多样化、增强智库自主独立性、重视智库产品转化和宣传等启示。
수착전구경제일체화정도적일익제승，현대지고야이연성위국가지간정치、경제、외교등박혁일익의중적중요역량。당전아국지고건설존재비균형발전、독립성불족화성과전화솔불고등현상，통과비교분석적방법차감서방발체국가지고건설경험，종이득출요완선아국지고건설수실현자금래원거도다양화、증강지고자주독립성、중시지고산품전화화선전등계시。
With the rising of the global economic integration, the modern think-tank has already become an important force that the country's politics, economy and diplomacy game can rely on. Now the construction of think-tank in China faces some problems such as non-balance d development, lack of independence and low achievements conversion rate. By comparing the construction experiences of think-tank in western countries, we know that we should make the funding sources diversify, enhance the independence of the think-tank, and attach great importance to the think-tank products' conversion rate convert and publicity in order to perfect the construction of think-tank in our country.