CAJ | 학술논문

目的：检验中文版膝关节损伤及骨性关节炎转归评分（ KOOS）在我国膝关节损伤患者中的信度和效度。方法采用便利抽样法，抽取2所三甲医院就医的膝关节损伤及骨性关节炎患者136例作为调查对象，使用中文版量表对其进行测评并对结果进行折半信度、内部一致性信度、校标效度及区分效度分析。结果问卷总体分半系数及5个分量表的分半系数均大于0.7；中文版KOOS总体Cronbach′s α系数为0.919，分量表的Cron-bach′s α系数介于0.835～0.971之间；疼痛、症状、日常活动、运动／娱乐及生活质量5个分量表与SF－36的躯体功能、生理职能和躯体疼痛之间相关性良好（ r＞0.4，P＜0.01）。中文版KOOS能很好地区分不同年龄、是否手术组别的膝关节损伤或骨性关节炎患者（P＜0.01），但基于性别、体质指数的亚组之间KOOS评分各个维度均没有区别（ P＞0.05）。结论中文版KOOS量表具有较好的信度和效度，适用于我国膝关节损伤及骨性关节炎患者的评价。
목적：검험중문판슬관절손상급골성관절염전귀평분（ KOOS）재아국슬관절손상환자중적신도화효도。방법채용편리추양법，추취2소삼갑의원취의적슬관절손상급골성관절염환자136례작위조사대상，사용중문판량표대기진행측평병대결과진행절반신도、내부일치성신도、교표효도급구분효도분석。결과문권총체분반계수급5개분량표적분반계수균대우0.7；중문판KOOS총체Cronbach′s α계수위0.919，분량표적Cron-bach′s α계수개우0.835～0.971지간；동통、증상、일상활동、운동／오악급생활질량5개분량표여SF－36적구체공능、생리직능화구체동통지간상관성량호（ r＞0.4，P＜0.01）。중문판KOOS능흔호지구분불동년령、시부수술조별적슬관절손상혹골성관절염환자（P＜0.01），단기우성별、체질지수적아조지간KOOS평분각개유도균몰유구별（ P＞0.05）。결론중문판KOOS량표구유교호적신도화효도，괄용우아국슬관절손상급골성관절염환자적평개。