湖南师范大学教育科学学报
湖南師範大學教育科學學報
호남사범대학교육과학학보
Journal of Educational Science of Hunan Normal University
2015年
5期
5-10
,共6页
生态文明%生态化人格%环境教育
生態文明%生態化人格%環境教育
생태문명%생태화인격%배경교육
ecological civilization%ecological personality%environmental education
文明是一个属人的范畴。生态危机的人为性和生态文明的为人性决定了生态文明建设关键在人，在于培养出具有生态化人格的现代公民，这既是生态文明建设的前提，亦是它的归属。培养具有生态化人格的现代公民离不开环境教育，环境教育不但是一种素质教育，而且是一种综合教育和终身教育。环境教育作为素质教育必须把具有生态化人格现代公民的培养当成自己的宗旨与目标，并对生态化人格作出确当的把握。
文明是一箇屬人的範疇。生態危機的人為性和生態文明的為人性決定瞭生態文明建設關鍵在人，在于培養齣具有生態化人格的現代公民，這既是生態文明建設的前提，亦是它的歸屬。培養具有生態化人格的現代公民離不開環境教育，環境教育不但是一種素質教育，而且是一種綜閤教育和終身教育。環境教育作為素質教育必鬚把具有生態化人格現代公民的培養噹成自己的宗旨與目標，併對生態化人格作齣確噹的把握。
문명시일개속인적범주。생태위궤적인위성화생태문명적위인성결정료생태문명건설관건재인，재우배양출구유생태화인격적현대공민，저기시생태문명건설적전제，역시타적귀속。배양구유생태화인격적현대공민리불개배경교육，배경교육불단시일충소질교육，이차시일충종합교육화종신교육。배경교육작위소질교육필수파구유생태화인격현대공민적배양당성자기적종지여목표，병대생태화인격작출학당적파악。
Civilization is a human catalogue. The artificiality of ecological crisis and the human-orientation of ecologi-cal civilization determine that the key of ecological civilization construction relies on human beings, and on cultivating a kind of modern citizens with ecological personality. This is not only the premise of ecological civilization construction but also its destination. Cultivating citizens with ecological civilization personality cannot be separated from environmental educa-tion,because environmental education is a quality education,a comprehensive education and a life-long education as well. As quality education,environmental education should set cultivating citizens with ecological personality as its goal and ob-jective. Meanwhile,environmental education should make appropriate control over ecological personality.
