CAJ | 학술논문

2014年1月出版的《中国歌剧音乐剧演出历史与现状研究》作为《中国歌剧音乐剧通史》丛书之一，是一本专门针对我国歌剧音乐剧表导演艺术及艺术家个案的历史及现状的专题研究史料。该书特别强调了中国歌剧音乐剧的二度创作环节，大篇幅论述了舞台表演、角色创造、演出场地及传播媒介等。与以往此类研究相比，此研究角度尚属首次。在研究方法上，它运用历史分析、美学分析、音乐工艺学分析的“三维结合方法论”，并尝试运用“田野工作”法，通过大量的“剧场工作”，探究中国歌剧音乐剧表演艺术规律。该书在尊重“史实第一性”的原则下，拓宽了研究视野，创新了研究方法，但从通史类论著的特性方面考量，此书的个别篇章尚有不足之处，仍需修改完善。
2014년1월출판적《중국가극음악극연출역사여현상연구》작위《중국가극음악극통사》총서지일，시일본전문침대아국가극음악극표도연예술급예술가개안적역사급현상적전제연구사료。해서특별강조료중국가극음악극적이도창작배절，대편폭논술료무태표연、각색창조、연출장지급전파매개등。여이왕차류연구상비，차연구각도상속수차。재연구방법상，타운용역사분석、미학분석、음악공예학분석적“삼유결합방법론”，병상시운용“전야공작”법，통과대량적“극장공작”，탐구중국가극음악극표연예술규률。해서재존중“사실제일성”적원칙하，탁관료연구시야，창신료연구방법，단종통사류론저적특성방면고량，차서적개별편장상유불족지처，잉수수개완선。