CAJ | 학술논문

目的：观察少腹逐瘀汤内服外熏蒸联合西医治疗盆腔炎的临床疗效。方法选择盆腔炎患者86例，采用随机数字表法分为观察组和对照组，各43例。两组患者均给予西医常规治疗，观察组患者在此基础上加用少腹逐瘀汤内服外熏蒸治疗，比较两组患者的临床疗效。结果观察组的总有效率为93.02%，显著高于对照组的72.09%（ P﹤0.05）；治疗后，观察组患者的白细胞介素-6（IL-6）为（66.82±14.03）pg/mL，肿瘤坏死因子-α（TNF-α）浓度为（89.76±18.39）pg/mL，对照组患者的分别为（100.76±21.57）pg/mL 和（154.88±29.77）pg/mL，组间比较，差异有统计学意义（ P﹤0.05）；观察组生理机能评分、生理职能评分、情感职能评分均明显高于对照组（ P﹤0.05）。结论少腹逐瘀汤内服外熏蒸联合西医治疗盆腔炎，疗效可靠，能有效减轻患者体内炎性反应，提升患者的生活质量，值得临床推广。
목적：관찰소복축어탕내복외훈증연합서의치료분강염적림상료효。방법선택분강염환자86례，채용수궤수자표법분위관찰조화대조조，각43례。량조환자균급여서의상규치료，관찰조환자재차기출상가용소복축어탕내복외훈증치료，비교량조환자적림상료효。결과관찰조적총유효솔위93.02%，현저고우대조조적72.09%（ P﹤0.05）；치료후，관찰조환자적백세포개소-6（IL-6）위（66.82±14.03）pg/mL，종류배사인자-α（TNF-α）농도위（89.76±18.39）pg/mL，대조조환자적분별위（100.76±21.57）pg/mL 화（154.88±29.77）pg/mL，조간비교，차이유통계학의의（ P﹤0.05）；관찰조생리궤능평분、생리직능평분、정감직능평분균명현고우대조조（ P﹤0.05）。결론소복축어탕내복외훈증연합서의치료분강염，료효가고，능유효감경환자체내염성반응，제승환자적생활질량，치득림상추엄。