新校园(上旬刊)
新校園(上旬刊)
신교완(상순간)
New Campus
2015年
7期
7-7
,共1页
周若朋%朱晶%王凡%赵金丽%杨琳蔚
週若朋%硃晶%王凡%趙金麗%楊琳蔚
주약붕%주정%왕범%조금려%양림위
中西方%文化差异%阅读理解%作用
中西方%文化差異%閱讀理解%作用
중서방%문화차이%열독리해%작용
目前我国的英语教学往往只停留在应试上,并因此忽略了对英语文化的讲解和中西方文化差异的渗透。对中西方文化差异了解的匮乏造成了学生在词汇、句意、段落甚至文章的整体理解方面都产生了很多问题。然而,文化差异对阅读理解的影响是不可小觑的。由文化差异导致的思维逻辑、理念信仰、理论常识等的不同,均对学生阅读理解造成阻碍。因此,我们需要了解中西方文化差异及其原因所在,找出灵活运用中西方文化差异的方法,提升阅读理解能力、应试水平与文化交际能力。
目前我國的英語教學往往隻停留在應試上,併因此忽略瞭對英語文化的講解和中西方文化差異的滲透。對中西方文化差異瞭解的匱乏造成瞭學生在詞彙、句意、段落甚至文章的整體理解方麵都產生瞭很多問題。然而,文化差異對閱讀理解的影響是不可小覷的。由文化差異導緻的思維邏輯、理唸信仰、理論常識等的不同,均對學生閱讀理解造成阻礙。因此,我們需要瞭解中西方文化差異及其原因所在,找齣靈活運用中西方文化差異的方法,提升閱讀理解能力、應試水平與文化交際能力。
목전아국적영어교학왕왕지정류재응시상,병인차홀략료대영어문화적강해화중서방문화차이적삼투。대중서방문화차이료해적궤핍조성료학생재사회、구의、단락심지문장적정체리해방면도산생료흔다문제。연이,문화차이대열독리해적영향시불가소처적。유문화차이도치적사유라집、이념신앙、이론상식등적불동,균대학생열독리해조성조애。인차,아문수요료해중서방문화차이급기원인소재,조출령활운용중서방문화차이적방법,제승열독리해능력、응시수평여문화교제능력。