抗战史料研究
抗戰史料研究
항전사료연구
Studies on The Historical Materials of China's Resistance War Against Japan
2015年
1期
85-96
,共12页
抗日战争%天主教会%中国化
抗日戰爭%天主教會%中國化
항일전쟁%천주교회%중국화
面对日本侵华,中国天主教会内部的意见并不一致。抗战派或激于民族义愤,或为主持正义,坚持教徒首先应爱国,当受肯定;中立派从传教出发,对日本侵略持模棱两可的态度。他们多为外籍传教士,此举并非叛国,但有违正义;合作派中有许多由中立派转化而来,此派往往因受日伪政治压迫,而与之合作。此种复杂状况与教廷中立外交、教义不明和外籍教士比重过高有关,而天主教会在近代化和本地化上的不足,则是其纷乱的深层原因。
麵對日本侵華,中國天主教會內部的意見併不一緻。抗戰派或激于民族義憤,或為主持正義,堅持教徒首先應愛國,噹受肯定;中立派從傳教齣髮,對日本侵略持模稜兩可的態度。他們多為外籍傳教士,此舉併非叛國,但有違正義;閤作派中有許多由中立派轉化而來,此派往往因受日偽政治壓迫,而與之閤作。此種複雜狀況與教廷中立外交、教義不明和外籍教士比重過高有關,而天主教會在近代化和本地化上的不足,則是其紛亂的深層原因。
면대일본침화,중국천주교회내부적의견병불일치。항전파혹격우민족의분,혹위주지정의,견지교도수선응애국,당수긍정;중립파종전교출발,대일본침략지모릉량가적태도。타문다위외적전교사,차거병비반국,단유위정의;합작파중유허다유중립파전화이래,차파왕왕인수일위정치압박,이여지합작。차충복잡상황여교정중립외교、교의불명화외적교사비중과고유관,이천주교회재근대화화본지화상적불족,칙시기분란적심층원인。