CAJ | 학술논문

世界政治流行的理论和观念即话语权所支配的说法，并不能真实地体现很多国家的实际需要和真实面貌，甚至有很多国家深受其害，其中：“自由主义民主”便是这样一种支配性话语。世界政治需要替代性的话语，中国提出的“国家治理现代化”便是一种努力。从世界政治的大历史维度和大空间维度看，很多国家的成败与否都和国家能力、治理模式有关，而流行的“好制度”“好政体”则成为发展中国家难以自拔的陷阱。中国正在建构的“有能力的有限政府”，将“人民性”置于制度之中，是通向国家治理现代化的新政治。
세계정치류행적이론화관념즉화어권소지배적설법，병불능진실지체현흔다국가적실제수요화진실면모，심지유흔다국가심수기해，기중：“자유주의민주”편시저양일충지배성화어。세계정치수요체대성적화어，중국제출적“국가치리현대화”편시일충노력。종세계정치적대역사유도화대공간유도간，흔다국가적성패여부도화국가능력、치리모식유관，이류행적“호제도”“호정체”칙성위발전중국가난이자발적함정。중국정재건구적“유능력적유한정부”，장“인민성”치우제도지중，시통향국가치리현대화적신정치。