社会科学辑刊
社會科學輯刊
사회과학집간
Social Science Journal
2015年
4期
154-158
,共5页
黄袍郎%西游故事%《昇平宝筏》%重构
黃袍郎%西遊故事%《昇平寶筏》%重構
황포랑%서유고사%《승평보벌》%중구
“黄袍郎”是宋元时期已出现的西游故事,即百回本《西游记》第28至31回情节.清代有阙名《黄袍郎》传奇单演此故事,张照《昇平宝筏》丁集相关段落亦演此事.两剧有明显同源关系.但张照结合故事形态和功能、个人艺术主张、清初通俗文艺风尚和宫廷演剧实际,对其进行大力调整和改造,尤其编入闻仁与花香洁才子佳人悲欢离合的副线,重构了该故事.在《昇平宝筏》改编西游故事的艺术实践中具有典型性.
“黃袍郎”是宋元時期已齣現的西遊故事,即百迴本《西遊記》第28至31迴情節.清代有闕名《黃袍郎》傳奇單縯此故事,張照《昇平寶筏》丁集相關段落亦縯此事.兩劇有明顯同源關繫.但張照結閤故事形態和功能、箇人藝術主張、清初通俗文藝風尚和宮廷縯劇實際,對其進行大力調整和改造,尤其編入聞仁與花香潔纔子佳人悲歡離閤的副線,重構瞭該故事.在《昇平寶筏》改編西遊故事的藝術實踐中具有典型性.
“황포랑”시송원시기이출현적서유고사,즉백회본《서유기》제28지31회정절.청대유궐명《황포랑》전기단연차고사,장조《승평보벌》정집상관단락역연차사.량극유명현동원관계.단장조결합고사형태화공능、개인예술주장、청초통속문예풍상화궁정연극실제,대기진행대력조정화개조,우기편입문인여화향길재자가인비환리합적부선,중구료해고사.재《승평보벌》개편서유고사적예술실천중구유전형성.