拉丁美洲研究
拉丁美洲研究
랍정미주연구
Journal of Latin American Studies
2015年
4期
40-44
,共5页
国家形象%软实力%文化%文化产业%中拉关系
國傢形象%軟實力%文化%文化產業%中拉關繫
국가형상%연실력%문화%문화산업%중랍관계
文化作为软实力的核心要素,对国家形象的塑造和传播起着重要作用.文化产业既有文化特性,也有经济特性.文化产品通过产业化运作,其多样化的表现形式和多种传播方式在塑造和提升国家形象方面发挥着比政府主导的文化外交更大的作用.中国和拉美都有璀璨的文化及丰富的文化产业资源,双方都有发展文化产业合作的战略需要、巨大的市场潜力以及平等合作的基础,加强中拉文化产业合作不仅有必要性,而且有现实可能性.但由于中拉双方在世界文化产业中的竞争力都不强,加之受语言限制和巨大的文化差异制约,中拉文化产业合作任重道远.
文化作為軟實力的覈心要素,對國傢形象的塑造和傳播起著重要作用.文化產業既有文化特性,也有經濟特性.文化產品通過產業化運作,其多樣化的錶現形式和多種傳播方式在塑造和提升國傢形象方麵髮揮著比政府主導的文化外交更大的作用.中國和拉美都有璀璨的文化及豐富的文化產業資源,雙方都有髮展文化產業閤作的戰略需要、巨大的市場潛力以及平等閤作的基礎,加彊中拉文化產業閤作不僅有必要性,而且有現實可能性.但由于中拉雙方在世界文化產業中的競爭力都不彊,加之受語言限製和巨大的文化差異製約,中拉文化產業閤作任重道遠.
문화작위연실력적핵심요소,대국가형상적소조화전파기착중요작용.문화산업기유문화특성,야유경제특성.문화산품통과산업화운작,기다양화적표현형식화다충전파방식재소조화제승국가형상방면발휘착비정부주도적문화외교경대적작용.중국화랍미도유최찬적문화급봉부적문화산업자원,쌍방도유발전문화산업합작적전략수요、거대적시장잠력이급평등합작적기출,가강중랍문화산업합작불부유필요성,이차유현실가능성.단유우중랍쌍방재세계문화산업중적경쟁력도불강,가지수어언한제화거대적문화차이제약,중랍문화산업합작임중도원.
