CAJ | 학술논문

目的：探讨替比夫定阻断乙型肝炎病毒母婴传播的阻断作用与安全性。方法：随机选取2012年9月～2014年9月我院收治的 HBcAb、HBeAb 及 HBsAg 的孕妇120例，随机分为对照组与替比夫定组，每组60例，替比夫定组孕妇自孕28周开始给予替比夫定600mg 口服，维持至产后6个月。对照组不给予替比夫定，比较两组孕妇孕28周、分娩及产后6个月血清 HBV DNA 水平、婴儿出生时、1个月及7个月后 HBV DNA 阳性率及HBsAg 等，并比较两组产妇不良反应、新生儿发育指标等。结果：孕28周时，产妇血清 HBV DNA 水平无明显差异，分娩时替比夫定组血清 HBV DNA水平明显下降，与对照组相比差异明显（P ＜0．05）；婴儿七个月时，替比夫定组母婴传播率为0、对照组为10％，差异明显（P ＜0．05）；替比夫定组产妇无不良反应，两组新生儿发育指标无明显差异（P ＞0．05）。结论：给予产妇替比夫定片可有效阻断乙型肝炎病毒母婴传播，对婴儿发育无影响，安全性高，值得在临床上推广使用。
목적：탐토체비부정조단을형간염병독모영전파적조단작용여안전성。방법：수궤선취2012년9월～2014년9월아원수치적 HBcAb、HBeAb 급 HBsAg 적잉부120례，수궤분위대조조여체비부정조，매조60례，체비부정조잉부자잉28주개시급여체비부정600mg 구복，유지지산후6개월。대조조불급여체비부정，비교량조잉부잉28주、분면급산후6개월혈청 HBV DNA 수평、영인출생시、1개월급7개월후 HBV DNA 양성솔급HBsAg 등，병비교량조산부불량반응、신생인발육지표등。결과：잉28주시，산부혈청 HBV DNA 수평무명현차이，분면시체비부정조혈청 HBV DNA수평명현하강，여대조조상비차이명현（P ＜0．05）；영인칠개월시，체비부정조모영전파솔위0、대조조위10％，차이명현（P ＜0．05）；체비부정조산부무불량반응，량조신생인발육지표무명현차이（P ＞0．05）。결론：급여산부체비부정편가유효조단을형간염병독모영전파，대영인발육무영향，안전성고，치득재림상상추엄사용。