CAJ | 학술논문

目的：探讨幽门螺杆菌在不同湿度环境中生活人群感染的差异性。方法使用免疫胶体金法分别对来自汶川三江地区的137例健康体检者和来自成都周边农村地区320例健康体检者进行幽门螺杆菌感染的血清学筛查。结果汶川三江地区人群幽门螺杆菌感染率为26.28％，成都周边农村地区人群幽门螺杆菌感染率为16.88％，差异有统计学意义（P＜0.025）。并且排除了民族构成对人群幽门螺杆菌感染率的影响。结论不同湿度环境下人群幽门螺杆菌感染率存在差异，高湿度环境可能是导致人群幽门螺杆菌感染率增高的因素之一。
목적：탐토유문라간균재불동습도배경중생활인군감염적차이성。방법사용면역효체금법분별대래자문천삼강지구적137례건강체검자화래자성도주변농촌지구320례건강체검자진행유문라간균감염적혈청학사사。결과문천삼강지구인군유문라간균감염솔위26.28％，성도주변농촌지구인군유문라간균감염솔위16.88％，차이유통계학의의（P＜0.025）。병차배제료민족구성대인군유문라간균감염솔적영향。결론불동습도배경하인군유문라간균감염솔존재차이，고습도배경가능시도치인군유문라간균감염솔증고적인소지일。
Objective To explore the differences of H .pylori infection between residents in different humidity environment. Methods 137 persons from Sanjiang of Wenchuan and 320 persons from Chengdu were examined.Blood samples were ob-tained for serological analysis by dot immunochromatographic assay.Results The infection rate of H .pylori in Wenchuan of Sanjiang residents was 26.28%,and the Chengdu rate was 16.88% (P <0.025),with the significant difference among which,and removed the effection of nation constitution.Conclusion The differences of H .pylori infection rate between res-idents in different humidity environment were existent.High humidity environment maybe one of factors that lead to high H.pylori infection rate.