CAJ | 학술논문

目的：探究脑功能治疗仪与耳穴压豆联合应用于老年失眠患者治疗中的临床效果。方法将我院2012年5月~2013年5月期间收治的66例老年失眠患者随机分为观察组（33例）和对照组（33例），给予对照组患者脑功能治疗仪治疗，在对照组的基础上另外给予观察组患者耳穴压豆治疗，并对两组患者治疗后的入睡时间、睡眠时间进行比较。结果观察组经治疗后入睡时间、睡眠时间分别为（24.71±3.48） min、（6.97±1.35）h，与对照组相比改善幅度较大，可见两组治疗效果存在差异，P <0.05，具有统计学意义。结论脑功能治疗仪联合耳穴压豆用于治疗失眠可有效改善患者的睡眠质量，有利于患者身心健康的恢复。
목적：탐구뇌공능치료의여이혈압두연합응용우노년실면환자치료중적림상효과。방법장아원2012년5월~2013년5월기간수치적66례노년실면환자수궤분위관찰조（33례）화대조조（33례），급여대조조환자뇌공능치료의치료，재대조조적기출상령외급여관찰조환자이혈압두치료，병대량조환자치료후적입수시간、수면시간진행비교。결과관찰조경치료후입수시간、수면시간분별위（24.71±3.48） min、（6.97±1.35）h，여대조조상비개선폭도교대，가견량조치료효과존재차이，P <0.05，구유통계학의의。결론뇌공능치료의연합이혈압두용우치료실면가유효개선환자적수면질량，유리우환자신심건강적회복。
Objective To explore the brain function therapeutic apparatus with ear beans used in a clinical effect in the treatment of elderly patients with insomnia. Methods From May 2012 to May 2013 treated 66 cases of elderly patients with insomnia were randomly divided into observation group (33 cases) and control group (33 cases), control group patients' brain therapeutic treatment, on the basis of the control group and observation group patients' ear treatment, and the two groups after treatment in patients with sleep time, sleep time.Results Observation group after treatment of the sleep time, sleep time, respectively (24.71±3.48) min and (6.97±1.35) h, compared with the control group to improve the amplitude is larger, significant differences visible effect of two groups of treatment,P < 0.05, with statistical significance.Conclusion Joint ear bean brain therapeutic apparatus used in the treatment of patients with insomnia can effectively improve the quality of sleep, is beneficial to the recovery of patients' physical and mental health, is worth promoting.