法制与社会
法製與社會
법제여사회
Legal System and Society
2015年
24期
77,81
,共2页
非刑罚化处理%情节轻微%人身危险性
非刑罰化處理%情節輕微%人身危險性
비형벌화처리%정절경미%인신위험성
故意伤害致人轻伤案件(下称轻伤害案件)的非刑罚化处理旨在针对大量的民间纠纷引起的轻伤害案件,在符合一定条件的情况下,通过公安机关不立案、撤案处理及检察机关作出酌定不起诉决定等,使加害人免于“牢狱之灾”、被害人得到应有赔偿补偿、当事人双方的矛盾得以化解,被破坏的社会关系得以修复的效果,也即以恢复性措施代替惩罚性的手段,以期实现法律效果和社会效果的统一.对轻伤害案件的非刑罚化处理将大大节约司法资源、提高办案效率,也能使案件当事人在刑事诉讼中享有更多参与权和选择权,有效化解当事人之间的矛盾,修复破裂的社会关系.本文认为轻伤害案件的非刑罚化处理应严格限制适用范围和条件,并遵循相应的程序,并由检察机关对处理过程进行有效监督,防止权力滥用.
故意傷害緻人輕傷案件(下稱輕傷害案件)的非刑罰化處理旨在針對大量的民間糾紛引起的輕傷害案件,在符閤一定條件的情況下,通過公安機關不立案、撤案處理及檢察機關作齣酌定不起訴決定等,使加害人免于“牢獄之災”、被害人得到應有賠償補償、噹事人雙方的矛盾得以化解,被破壞的社會關繫得以脩複的效果,也即以恢複性措施代替懲罰性的手段,以期實現法律效果和社會效果的統一.對輕傷害案件的非刑罰化處理將大大節約司法資源、提高辦案效率,也能使案件噹事人在刑事訴訟中享有更多參與權和選擇權,有效化解噹事人之間的矛盾,脩複破裂的社會關繫.本文認為輕傷害案件的非刑罰化處理應嚴格限製適用範圍和條件,併遵循相應的程序,併由檢察機關對處理過程進行有效鑑督,防止權力濫用.
고의상해치인경상안건(하칭경상해안건)적비형벌화처리지재침대대량적민간규분인기적경상해안건,재부합일정조건적정황하,통과공안궤관불입안、철안처리급검찰궤관작출작정불기소결정등,사가해인면우“뢰옥지재”、피해인득도응유배상보상、당사인쌍방적모순득이화해,피파배적사회관계득이수복적효과,야즉이회복성조시대체징벌성적수단,이기실현법률효과화사회효과적통일.대경상해안건적비형벌화처리장대대절약사법자원、제고판안효솔,야능사안건당사인재형사소송중향유경다삼여권화선택권,유효화해당사인지간적모순,수복파렬적사회관계.본문인위경상해안건적비형벌화처리응엄격한제괄용범위화조건,병준순상응적정서,병유검찰궤관대처리과정진행유효감독,방지권력람용.
