西北民族大学学报(哲学社会科学版)
西北民族大學學報(哲學社會科學版)
서북민족대학학보(철학사회과학판)
Journal of Northwest University for Nationalities (Philosophy and Social Science)
2015年
5期
1-10
,共10页
抗日战争%新疆%兰-新-苏公路交通线%新疆民众反帝联合会
抗日戰爭%新疆%蘭-新-囌公路交通線%新疆民衆反帝聯閤會
항일전쟁%신강%란-신-소공로교통선%신강민음반제연합회
the War of Resistance against Japanese Aggression%Xinjiang%Lan-Xin-Su Transport line%Counter-Imperialists union of Xinjiang
抗战时期,新疆400万各族人民在强烈的爱国主义思想支配下,积极投身于救亡图存的洪流中,担负起了支援全国抗战的重大使命,以实际行动有力地支援了抗战。开辟的兰—新—苏公路交通线、经过新疆的空中航线、从列城到叶城的驼运线,保证了国际援华抗战物资的源源运入。截止1940年5月,新疆各族人民共捐款大洋322万余元。接纳了自吉林、黑龙江两省辗转来新疆的抗日义勇军24000多人,还安置了1万余名无家可归、流浪到新疆的内地难民。新疆各族人民与祖国同呼吸、共命运的意识在抗战时期得到了空前升华。
抗戰時期,新疆400萬各族人民在彊烈的愛國主義思想支配下,積極投身于救亡圖存的洪流中,擔負起瞭支援全國抗戰的重大使命,以實際行動有力地支援瞭抗戰。開闢的蘭—新—囌公路交通線、經過新疆的空中航線、從列城到葉城的駝運線,保證瞭國際援華抗戰物資的源源運入。截止1940年5月,新疆各族人民共捐款大洋322萬餘元。接納瞭自吉林、黑龍江兩省輾轉來新疆的抗日義勇軍24000多人,還安置瞭1萬餘名無傢可歸、流浪到新疆的內地難民。新疆各族人民與祖國同呼吸、共命運的意識在抗戰時期得到瞭空前升華。
항전시기,신강400만각족인민재강렬적애국주의사상지배하,적겁투신우구망도존적홍류중,담부기료지원전국항전적중대사명,이실제행동유력지지원료항전。개벽적란—신—소공로교통선、경과신강적공중항선、종렬성도협성적타운선,보증료국제원화항전물자적원원운입。절지1940년5월,신강각족인민공연관대양322만여원。접납료자길림、흑룡강량성전전래신강적항일의용군24000다인,환안치료1만여명무가가귀、류랑도신강적내지난민。신강각족인민여조국동호흡、공명운적의식재항전시기득도료공전승화。
During the War of Resistance against Japanese Aggression,driven by strong patriotism,4 million people of various nationalities in Xinjiang actively participated in the tide of fighting for surviv-al and saving the nation,and shoulder the great mission of supporting nation-wide resistance,and this is a great power for this very cause.They have opened Lan-Xin-Su land transport line,the aerial line via Xinj iang,Liecheng-to-Yecheng camel transport line,and all these guaranteed the uninterrupted transport of international aid materials for the resistance.By May of 1940,the people in Xinjiang had donated 3.22 million Yuan (old silver coins),admitted 24,000 counter-Japanese soldiers from Jilin and Heilongjiang,housed over 10,000 homeless migrants refugees form inland.The awareness of mu-tual fate of all the people in China has been enhanced to an unprecedented height.