CAJ | 학술논문

目的：探讨片状水胶体敷料在治疗心血管内科静脉炎患者的效果。方法将58例发生静脉炎的心血管内科患者随机分成两组,对照组使用50%硫酸镁溶液湿敷于患处,4次/ d,治疗组将片状水胶体敷料贴于患处,1次/3 d。结果两组总有效率无统计学差异,但治疗组痊愈率明显高于对照组(P<0.05)；两组痛觉评分比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论采用片状水胶体敷料有利于心血管内科静脉炎患者组织的恢复,并且能减轻静脉炎时的疼痛感。
목적：탐토편상수효체부료재치료심혈관내과정맥염환자적효과。방법장58례발생정맥염적심혈관내과환자수궤분성량조,대조조사용50%류산미용액습부우환처,4차/ d,치료조장편상수효체부료첩우환처,1차/3 d。결과량조총유효솔무통계학차이,단치료조전유솔명현고우대조조(P<0.05)；량조통각평분비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론채용편상수효체부료유리우심혈관내과정맥염환자조직적회복,병차능감경정맥염시적동통감。
Objective To explore the effect of flake hydrocolloid dressing in the treatment of cardiovascular phlebitis patients. Methods 58 cases of cardiovascular phlebitis patients were randomly divided into two groups. Pa-tients in control group were treated with 50% magnesium sulfate solution wet compress on the affected area, four times a day. Patients in the treatment group were treated with pasting sheet hydrocolloid dressing on the affected area, three times a day. Results There was no significant difference in total effective rate between the two groups. However, the cure rate of the treatment group was significantly higher than that of control group (P<0. 05) . There was significant difference in pain scores between the two groups (P<0. 05) . Conclusions Sheet hydrocolloid dressing is conductive to the recovery of patients with phlebitis organizations in cardiovascular medicine and can relieve pain of phlebitis.