CAJ | 학술논문

实用美术是美化人们日常生活的艺术。如何设计和生产出切合人们日常生活需要的日用品，关系到实用美术是否体现为市场服务适应性的方向问题，也关系生产者能否在激烈的市场竞争中占有一席之地的生存问题。“适用、经济、美观”这一原则中的三者关系是辩证统一的。在石油工业产品的美术设计中，只有全面正确地理解这三者之间的辩证关系，才能设计出切合市场经济条件下各方所需要的石油工业产品。
실용미술시미화인문일상생활적예술。여하설계화생산출절합인문일상생활수요적일용품，관계도실용미술시부체현위시장복무괄응성적방향문제，야관계생산자능부재격렬적시장경쟁중점유일석지지적생존문제。“괄용、경제、미관”저일원칙중적삼자관계시변증통일적。재석유공업산품적미술설계중，지유전면정학지리해저삼자지간적변증관계，재능설계출절합시장경제조건하각방소수요적석유공업산품。
Practical fine art is the art beautifying people's daily life.Designing and producing commodities actually used by people determines the suitability of practical art in market service and also the survival of pro-ducers in the fierce market competition."Applicable, economical, beautiful"can be considered the principle of practical fine art and the three are dialectically unified and mutually restricted.In the art design of oil industry product, only by comprehensively understanding the dialectic relation among the three can people really make suitable designs needed in market economy.