辐射防护通讯
輻射防護通訊
복사방호통신
Radiation Protection Bulletin
2015年
2期
32-36
,共5页
孙功明%李冠超%白书明%杨波%林健
孫功明%李冠超%白書明%楊波%林健
손공명%리관초%백서명%양파%림건
铀矿富集区%环境放射性%γ辐射剂量率
鈾礦富集區%環境放射性%γ輻射劑量率
유광부집구%배경방사성%γ복사제량솔
Uranium enrichment area%Radioactivity%Gamma radiation dose rate
介绍了广东省某铀矿富集区及其周边约700 km 2范围环境放射性现状调查。调查结果表明:该铀矿富集区的γ辐射剂量率明显高于广东省天然放射性水平调查值;部分地区土壤样品中238 U 、232 Th 、226 Ra 含量高于广东省天然放射性水平调查值;地表水体中有一条河流的放射性核素偏高,其铀浓度是广东省北江水系报告值的15.7倍;部分铀矿点和水冶厂的水体铀浓度超过核工业控制标准限值。
介紹瞭廣東省某鈾礦富集區及其週邊約700 km 2範圍環境放射性現狀調查。調查結果錶明:該鈾礦富集區的γ輻射劑量率明顯高于廣東省天然放射性水平調查值;部分地區土壤樣品中238 U 、232 Th 、226 Ra 含量高于廣東省天然放射性水平調查值;地錶水體中有一條河流的放射性覈素偏高,其鈾濃度是廣東省北江水繫報告值的15.7倍;部分鈾礦點和水冶廠的水體鈾濃度超過覈工業控製標準限值。
개소료광동성모유광부집구급기주변약700 km 2범위배경방사성현상조사。조사결과표명:해유광부집구적γ복사제량솔명현고우광동성천연방사성수평조사치;부분지구토양양품중238 U 、232 Th 、226 Ra 함량고우광동성천연방사성수평조사치;지표수체중유일조하류적방사성핵소편고,기유농도시광동성북강수계보고치적15.7배;부분유광점화수야엄적수체유농도초과핵공업공제표준한치。
A survey of environment radioactivity in and around a uranium enrichment area of approximately 700 km 2 in Guangdong Province has been made .The result shows that the gamma radiation dose rate is far higher than the provincial natural radioactivity level . 238 U , 232 Th , 226 Ra in some soil samples are more concen-trated than the background in Guangdong .There is a river with too higher content of radionuclide ,of which U is 15 .7 times than the reported value for Beijiang River in the province .The U concentration in effluents from some uranium ore occurrences and a hydrometallurgy factory exceeds the nuclear industrial limit .