国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
International Medicine and Health Guidance News
2015年
18期
2764-2766
,共3页
穴位埋线%西药%中老年高血脂症%疗效%血脂
穴位埋線%西藥%中老年高血脂癥%療效%血脂
혈위매선%서약%중노년고혈지증%료효%혈지
Catgut-embedding therapy%Western medicine%Senile hyperlipemia%Clinical efficacy%Serum lipid
目的 探讨穴位埋线联合西药治疗中老年高血脂症的临床疗效观察及对血脂水平的影响和安全性评价.方法 选择2013年7月至2014年7月来我院门诊就诊的中老年原发性高血脂症患者86例,根据随机数字表法随机分为观察组45例、对照组41例,观察组采取穴位埋线联合西药治疗,对照组仅给予西药治疗,两组患者均治疗8周,比较两组患者临床疗效、治疗前后血清生化指标以及不良反应发生情况.结果 观察组总有效率(95.56％)显著高于对照组(78.05％),两组比较差异有统计学意义(P＜0.05);两组治疗前TC、TG、LDL-C明显低于治疗后(P＜0.05),HDL-C明显高于治疗后(P＜0.05);观察组治疗后TC(4.62±0.44) mmol/L、TG(1.81±0.41) mmol/L、LDL-C(2.54±0.38)mmol/L明显低于对照组(P＜ 0.05),HDL-C(1.40±0.18) mmol/L明显高于对照组(P＜0.05);两组患者在治疗过程中均未发生明显不良反应.结论 穴位理线联合西药治疗中老年高血脂症的临床疗效显著,可明显改善患者血脂水平,且无明显不良反应,安全可靠.
目的 探討穴位埋線聯閤西藥治療中老年高血脂癥的臨床療效觀察及對血脂水平的影響和安全性評價.方法 選擇2013年7月至2014年7月來我院門診就診的中老年原髮性高血脂癥患者86例,根據隨機數字錶法隨機分為觀察組45例、對照組41例,觀察組採取穴位埋線聯閤西藥治療,對照組僅給予西藥治療,兩組患者均治療8週,比較兩組患者臨床療效、治療前後血清生化指標以及不良反應髮生情況.結果 觀察組總有效率(95.56％)顯著高于對照組(78.05％),兩組比較差異有統計學意義(P＜0.05);兩組治療前TC、TG、LDL-C明顯低于治療後(P＜0.05),HDL-C明顯高于治療後(P＜0.05);觀察組治療後TC(4.62±0.44) mmol/L、TG(1.81±0.41) mmol/L、LDL-C(2.54±0.38)mmol/L明顯低于對照組(P＜ 0.05),HDL-C(1.40±0.18) mmol/L明顯高于對照組(P＜0.05);兩組患者在治療過程中均未髮生明顯不良反應.結論 穴位理線聯閤西藥治療中老年高血脂癥的臨床療效顯著,可明顯改善患者血脂水平,且無明顯不良反應,安全可靠.
목적 탐토혈위매선연합서약치료중노년고혈지증적림상료효관찰급대혈지수평적영향화안전성평개.방법 선택2013년7월지2014년7월래아원문진취진적중노년원발성고혈지증환자86례,근거수궤수자표법수궤분위관찰조45례、대조조41례,관찰조채취혈위매선연합서약치료,대조조부급여서약치료,량조환자균치료8주,비교량조환자림상료효、치료전후혈청생화지표이급불량반응발생정황.결과 관찰조총유효솔(95.56％)현저고우대조조(78.05％),량조비교차이유통계학의의(P＜0.05);량조치료전TC、TG、LDL-C명현저우치료후(P＜0.05),HDL-C명현고우치료후(P＜0.05);관찰조치료후TC(4.62±0.44) mmol/L、TG(1.81±0.41) mmol/L、LDL-C(2.54±0.38)mmol/L명현저우대조조(P＜ 0.05),HDL-C(1.40±0.18) mmol/L명현고우대조조(P＜0.05);량조환자재치료과정중균미발생명현불량반응.결론 혈위리선연합서약치료중노년고혈지증적림상료효현저,가명현개선환자혈지수평,차무명현불량반응,안전가고.
Objective To investigate clinical efficacy and safety of catgut-embedding therapy combined with western medicine in the treatment of senile hyperlipemia and its effect on the lipid level.Methods 86 cases of senile primary hyperlipemia in our hospital from July 2013 to July 2014 were divided into observation group (n=45) and control group (n=41) according to the random number table.Control group was treated with western medicine,and observation group was treated with catgut-embedding therapy combined with western medicine,and the course was 8 weeks.Compared clinical efficacy,serum biochemical indexes before and after treatment,and the incidence of adverse reaction of two groups.Results The total effective rate of observation group was significantly higher than that of control group (95.56％ vs.78.05％),with statistically significant difference (P＜0.05).The levels of TC,TG,LDL-C after treatment in both two groups were significantly higher than those before treatment (P＜0.05),and the level of HDL-C was significantly lower than that before treatment (P＜0.05).The levels of TC,TG,LDL-C [(4.62±0.44)mmol/L,(1.81±0.41)mmol/L,(2.54±0.38)mmol/L] after treatment in the observation group were significantly lower than those in control group,the level of HDL-C [(1.40±0.18)mmol/L] was higher.There were no significant adverse reactions in both two groups.Conclusions The clinical efficacy of catgut-embedding therapy combined with western medicine in the treatment of senile hyperlipemia is significant,can significantly improve serum lipid level,without significant adverse reactions,safe and reliable.
