CAJ | 학술논문

目的：探讨右美托咪定对脓毒血症大鼠生存率和血清白细胞介素（IL）-6、IL-10的影响。方法将30只健康的雄性Wistar大鼠随机分为三组：0.9％氯化钠注射液组（S组）10只、内毒素组（E组）10只和右美托咪定治疗组（D组）10只。比较三组大鼠的生存率、血清IL-6和IL-10水平及淋巴细胞凋亡率。结果经过6 h后，S组大鼠生存率为100％，E组大鼠生存率为30.00％，D组大鼠生存率为90.00％。 E组大鼠的生存率明显低于S组和D组，差异均有统计学意义（χ2分别=10.45、9.12，P均＜0.05），D组大鼠生存率S组大鼠之间比较，差异无统计学意义（χ2=2.07，P＞0.05）。 E组大鼠的caspase-3/β-actin水平和细胞凋亡率比S组大鼠明显升高，差异均有统计学意义（F分别=4.98、5.17，P均＜0.05），D组大鼠与S组大鼠相比无明显改变，差异无统计学意义（F分别=1.27、2.12，P均＞0.05）。 D组大鼠caspase-3/β-actin水平和细胞凋亡率均低于E组，差异均有统计学意义（F分别=4.16、4.98，P均＜0.05）。 E组和D组在建模后的IL-6和IL-10水平比建模前明显呈升高，差异均有统计学意义（F分别=5.98，4.65，P均＜0.05），其中E组和D组在建模后30 min与建模前的IL-6和IL-10水平比较，差异无统计学意义（F分别=2.98、2.11，P均＞0.05）。 D组和E组在建模后1 h、2 h、3 h、4 h和6 h的IL-6和IL-10水平均明显高于S组，差异均有统计学意义（t分别=6.85、5.94、5.21、4.88、5.17、6.13、5.31、5.03、4.93、4.82、3.98、4.75、5.15、5.87、7.11、6.13、5.31、5.03、4.93、4.82，P均＜0.05），且D组各时点建模后的1 h、2 h、3 h、4 h和6 h的IL-6和IL-10水平均明显低于E组，差异均有统计学差异（t分别=4.95、4.31、5.02、5.17、6.02、3.86、4.97、5.12、5.32、5.76，P均＜0.05）。结论右美托咪定可以调节脓毒血症大鼠的免疫反应，从而降低血清IL-6、IL-10，降低大鼠的死亡率。目的：探討右美託咪定對膿毒血癥大鼠生存率和血清白細胞介素（IL）-6、IL-10的影響。方法將30隻健康的雄性Wistar大鼠隨機分為三組：0.9％氯化鈉註射液組（S組）10隻、內毒素組（E組）10隻和右美託咪定治療組（D組）10隻。比較三組大鼠的生存率、血清IL-6和IL-10水平及淋巴細胞凋亡率。結果經過6 h後，S組大鼠生存率為100％，E組大鼠生存率為30.00％，D組大鼠生存率為90.00％。 E組大鼠的生存率明顯低于S組和D組，差異均有統計學意義（χ2分彆=10.45、9.12，P均＜0.05），D組大鼠生存率S組大鼠之間比較，差異無統計學意義（χ2=2.07，P＞0.05）。 E組大鼠的caspase-3/β-actin水平和細胞凋亡率比S組大鼠明顯升高，差異均有統計學意義（F分彆=4.98、5.17，P均＜0.05），D組大鼠與S組大鼠相比無明顯改變，差異無統計學意義（F分彆=1.27、2.12，P均＞0.05）。 D組大鼠caspase-3/β-actin水平和細胞凋亡率均低于E組，差異均有統計學意義（F分彆=4.16、4.98，P均＜0.05）。 E組和D組在建模後的IL-6和IL-10水平比建模前明顯呈升高，差異均有統計學意義（F分彆=5.98，4.65，P均＜0.05），其中E組和D組在建模後30 min與建模前的IL-6和IL-10水平比較，差異無統計學意義（F分彆=2.98、2.11，P均＞0.05）。 D組和E組在建模後1 h、2 h、3 h、4 h和6 h的IL-6和IL-10水平均明顯高于S組，差異均有統計學意義（t分彆=6.85、5.94、5.21、4.88、5.17、6.13、5.31、5.03、4.93、4.82、3.98、4.75、5.15、5.87、7.11、6.13、5.31、5.03、4.93、4.82，P均＜0.05），且D組各時點建模後的1 h、2 h、3 h、4 h和6 h的IL-6和IL-10水平均明顯低于E組，差異均有統計學差異（t分彆=4.95、4.31、5.02、5.17、6.02、3.86、4.97、5.12、5.32、5.76，P均＜0.05）。結論右美託咪定可以調節膿毒血癥大鼠的免疫反應，從而降低血清IL-6、IL-10，降低大鼠的死亡率。
목적：탐토우미탁미정대농독혈증대서생존솔화혈청백세포개소（IL）-6、IL-10적영향。방법장30지건강적웅성Wistar대서수궤분위삼조：0.9％록화납주사액조（S조）10지、내독소조（E조）10지화우미탁미정치료조（D조）10지。비교삼조대서적생존솔、혈청IL-6화IL-10수평급림파세포조망솔。결과경과6 h후，S조대서생존솔위100％，E조대서생존솔위30.00％，D조대서생존솔위90.00％。 E조대서적생존솔명현저우S조화D조，차이균유통계학의의（χ2분별=10.45、9.12，P균＜0.05），D조대서생존솔S조대서지간비교，차이무통계학의의（χ2=2.07，P＞0.05）。 E조대서적caspase-3/β-actin수평화세포조망솔비S조대서명현승고，차이균유통계학의의（F분별=4.98、5.17，P균＜0.05），D조대서여S조대서상비무명현개변，차이무통계학의의（F분별=1.27、2.12，P균＞0.05）。 D조대서caspase-3/β-actin수평화세포조망솔균저우E조，차이균유통계학의의（F분별=4.16、4.98，P균＜0.05）。 E조화D조재건모후적IL-6화IL-10수평비건모전명현정승고，차이균유통계학의의（F분별=5.98，4.65，P균＜0.05），기중E조화D조재건모후30 min여건모전적IL-6화IL-10수평비교，차이무통계학의의（F분별=2.98、2.11，P균＞0.05）。 D조화E조재건모후1 h、2 h、3 h、4 h화6 h적IL-6화IL-10수평균명현고우S조，차이균유통계학의의（t분별=6.85、5.94、5.21、4.88、5.17、6.13、5.31、5.03、4.93、4.82、3.98、4.75、5.15、5.87、7.11、6.13、5.31、5.03、4.93、4.82，P균＜0.05），차D조각시점건모후적1 h、2 h、3 h、4 h화6 h적IL-6화IL-10수평균명현저우E조，차이균유통계학차이（t분별=4.95、4.31、5.02、5.17、6.02、3.86、4.97、5.12、5.32、5.76，P균＜0.05）。결론우미탁미정가이조절농독혈증대서적면역반응，종이강저혈청IL-6、IL-10，강저대서적사망솔。
Objective To study the effect of dexmedetomidine on the survival rate and serum level of IL-6 and IL-10 in rats with sepsis. Methods A total of 30 wistar rats were chosen and randomly divided into three groups: 10 rats in group saline (Group S), 10 rats in group dexmedetomidine (Group D) and 10 rats in group endotoxin (Group E). The survival rate, level of IL-6 and IL-10 and apoptosis rate of lymphocyte were compared. Results After 6 hours, the survival rate of group S, group E and group D were 100.00%, 30.00% and 90.00% respectively. And the survival rate of group E was significantly lower than group S and group D (χ2=10.45,9.12, P<0.05). There was no statistical difference between group S and group D in survival rate (χ2=2.07,P>0.05). Compared with group S, the caspase-3/β-actin and apoptosis rate of group E were significantly higher (F=4.98, 5.17, P<0.05) while there was no statistical difference between group S and group D (F=1.27, 2.12, P>0.05). The caspase-3/β-actin and apoptosis rate of group D were significantly lower than group E (F=4.16, 4.98, P<0.05). After modeling, the serum level of IL-6 and IL-10 in group E and group D were significantly increased(F=5.98, 4.65, P<0.05), except for the 30 minutes after modeling(F=2.98,2.11,P>0.05). At 1h, 2h, 3h, 4h and 6h after modeling, the IL-6 and IL-10 in group E and group D were significantly higher than group S(t=6.85, 5.94,5.21,4.88,5.17,6.13,5.31,5.03,4.93,4.82,3.98,4.75,5.15,5.87,7.11,6.13,5.31,5.03,4.93,4.82,P<0.05). At 1h, 2h, 3h, 4h and 6h after modeling, the IL-6 and IL-10 in group D were significantly lower than group E (t=4.95,4.31,5.02,5.17,6.02,3.86,4.97,5.12,5.32,5.76,P<0.05). Conclusion Dexmedetomidine can regulate the immune response of rats with sepsis, and reduce the serum level of IL-6, IL-10 and the mortality.