长沙理工大学学报（社会科学版）
長沙理工大學學報（社會科學版）
장사리공대학학보（사회과학판）
Journal of Changsha University of Science and Technology (Social Science Edition)
2015年
5期
13-20
,共8页
自然类词项%指示词用法%概念用法%分类学
自然類詞項%指示詞用法%概唸用法%分類學
자연류사항%지시사용법%개념용법%분류학
natural kind terms%designator-usage%concept-usage%taxonomy
分类学实践包含鉴定和建立分类系统两个环节，诸如虎(Panthera tigris)这样的自然类词项既可指称一个鉴定的对象，也可表示某种分类系统的一个范畴。前者是自然类词项的指示词用法，后者则是自然类词项的概念用法。基于对自然类词项两种用法的区别，可以比较自然地解决某些语义学问题。
分類學實踐包含鑒定和建立分類繫統兩箇環節，諸如虎(Panthera tigris)這樣的自然類詞項既可指稱一箇鑒定的對象，也可錶示某種分類繫統的一箇範疇。前者是自然類詞項的指示詞用法，後者則是自然類詞項的概唸用法。基于對自然類詞項兩種用法的區彆，可以比較自然地解決某些語義學問題。
분류학실천포함감정화건립분류계통량개배절，제여호(Panthera tigris)저양적자연류사항기가지칭일개감정적대상，야가표시모충분류계통적일개범주。전자시자연류사항적지시사용법，후자칙시자연류사항적개념용법。기우대자연류사항량충용법적구별，가이비교자연지해결모사어의학문제。
The practice of taxonomy contains two procedures:identification and constructing classified system.The natural kind terms,such as"Panthera Tigris (tiger)",can be used to designate an object of identification,and also can be used as an expression of a category in certain system of classification.The former is designator-usage of natural kind term and the latter is concept-usage of it.Based on the differences between the two usages mentioned,some se-mantic arguments about the reference of natural kind terms can be solved more naturally.
