中国中医药信息杂志
中國中醫藥信息雜誌
중국중의약신식잡지
Chinese Journal of Information on Traditional Chinese Medicine
2015年
10期
35-37
,共3页
五子益肾口服液%压力性尿失禁%尿失禁问卷表%1 h尿垫试验
五子益腎口服液%壓力性尿失禁%尿失禁問捲錶%1 h尿墊試驗
오자익신구복액%압력성뇨실금%뇨실금문권표%1 h뇨점시험
Wuzi Yishen Oral Liquid%female stress urinary incontinence%urinary incontinence questionnaire%1 h pad-test
目的：观察五子益肾口服液治疗女性压力性尿失禁的临床疗效。方法将90例患者随机分为治疗组和对照组各45例,治疗组给予五子益肾口服液,对照组给予缩泉胶囊,均治疗3个月。采用1 h尿垫试验和国际尿失禁咨询委员会尿失禁问卷调查表评价治疗效果。结果与治疗前比较,2组患者治疗后1 h尿垫试验漏尿量明显减少,尿失禁问卷症状评分均得到改善(P＜0.05)。2组治疗后尿失禁问卷症状评分比较,治疗组优于对照组(P＜0.05)。结论五子益肾口服液对女性压力性尿失禁具有明显的临床疗效。
目的：觀察五子益腎口服液治療女性壓力性尿失禁的臨床療效。方法將90例患者隨機分為治療組和對照組各45例,治療組給予五子益腎口服液,對照組給予縮泉膠囊,均治療3箇月。採用1 h尿墊試驗和國際尿失禁咨詢委員會尿失禁問捲調查錶評價治療效果。結果與治療前比較,2組患者治療後1 h尿墊試驗漏尿量明顯減少,尿失禁問捲癥狀評分均得到改善(P＜0.05)。2組治療後尿失禁問捲癥狀評分比較,治療組優于對照組(P＜0.05)。結論五子益腎口服液對女性壓力性尿失禁具有明顯的臨床療效。
목적：관찰오자익신구복액치료녀성압력성뇨실금적림상료효。방법장90례환자수궤분위치료조화대조조각45례,치료조급여오자익신구복액,대조조급여축천효낭,균치료3개월。채용1 h뇨점시험화국제뇨실금자순위원회뇨실금문권조사표평개치료효과。결과여치료전비교,2조환자치료후1 h뇨점시험루뇨량명현감소,뇨실금문권증상평분균득도개선(P＜0.05)。2조치료후뇨실금문권증상평분비교,치료조우우대조조(P＜0.05)。결론오자익신구복액대녀성압력성뇨실금구유명현적림상료효。
Objective To observe the clinical efficacy ofWuzi Yishen Oral Liquid for female stress urinary incontinence.Methods Ninety patients were randomized into treatment group (45 cases) and control group (45 cases). The treatment group was treated byWuzi Yishen Oral Liquid, while control group was treated bySuoquan capsule. After three-month treatment, the clinical efficacy was observed by 1 h pad-test and urinary incontinence questionnaire scores.Results Compared with before treatment, the quantity of fluid loss of 1 h pad-test of the two groups was reduced significantly, and the symptom scores of urinary incontinence questionnaire were improved after treatment (P<0.05). The symptom scores of urinary incontinence questionnaire of the treatment group were higher than the control group (P<0.05).ConclusionWuzi Yishen Oral Liquid has obvious clinical efficacy for the treatment of female stress urinary incontinence.
